2014-08-04

[经济再起飞,取决于企业] Daewoo Engineering & Construction:高端住宅建设与海外高附加值订单 “双兔”兼得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Daewoo Engineering & Construction一直以来在国内住宅建设与海外建设订单方面取得了成功。图为Daewoo Engineering & Construction承揽的超大型燃煤电厂——摩洛哥Jorf Lasfar电厂全景。/图片提供=Daewoo Engineering & Construction

Daewoo Engineering & Construction迄今成功兼得国内住宅建设与海外建设订单两只兔子。今后还计划通过分析并应用国内消费者生活方式的高端产品引领住宅部门增长,同时通过开拓新的海外市场和建设产业融合来增加海外订单。

◇以创新产品连续5年住宅供应第一=Daewoo Engineering & Construction今年计划供应的户数共约1万9000户。这是国内建筑公司中最多的供应量,连续5年保持住宅供应第一的位置。

Daewoo Engineering & Construction能够稳居住宅部门最强者地位的秘诀,在于通过绿色高端(Green Premium)、我的高端(My Premium)和生活高端(Life Premium)提供的"环保、定制、入住后生活支援"服务产品。业界评价其把握消费者需求,先发引领了住宅市场潮流。

特别是与合作企业共同直接开发并供应的各类嵌入式产品,均按公寓实际居住者的生活方式制作,兼具实用性与经济性。

目前Prugio公寓采用的智能门摄像头、智能开关、节水型感应水龙头、牙刷消毒器、洗脸台收纳式牙齿护理器、洗碗布消毒器、埋入式淋浴水龙头等,均是以往公寓未曾采用的创新案例,反响良好。近期还在国内首次开发出可同时使用燃气和电力的混合灶台,引发话题。

由此,今年上半年住宅部门实现营业收入1万3477亿韩元,同比增长45.5%。建筑部门也增长20.4%,达到1万1006亿韩元,住宅与建筑部门合计占公司总营业收入的53.4%。

◇38年内海外累计订单突破500亿美元=Daewoo Engineering & Construction今年2月成为国内建筑公司中第二家、并以史上最短的38年时间,实现海外累计订单额突破500亿美元。这是去年7月朴永植社长就任后全面加码海外业务的成果。

今年以来,Daewoo Engineering & Construction在海外承揽5个大型工程,取得总计32亿1000万美元的订单业绩。若加上去年7月至年底承揽的6个项目、39亿1000万美元,相当于一年内承揽了超过71亿美元的工程。

为实现海外市场多元化,公司率先进入增长潜力较大的非洲市场并持续开拓。结果,Daewoo Engineering & Construction在非洲承揽的金额占国内建筑公司总订单额的三分之一,享受着先占效应。

此外,Daewoo Engineering & Construction过去5年新开拓的市场达8个国家(2010年摩洛哥、巴布亚新几内亚,2011年沙特阿拉伯,2012年新加坡,2013年印度尼西亚、伊拉克、委内瑞拉,2014年科威特)。不仅中东,还逐步将版图扩展至非洲、亚洲和南美。

在工程种类方面,公司一方面承揽了高附加值领域的工厂FEED(基本设计)合同(委内瑞拉石油出口设施),另一方面承揽了韩国海外建设史上规模第三的高速公路(卡塔尔New Orbital)等,实现了工程种类多元化。

◇从以施工为中心到策划、设计、融资与运营=Daewoo Engineering & Construction选定为未来增长业务的领域,是将项目策划、施工、融资及运营全面融合的民间发电事业(IPP)。由于Daewoo Engineering & Construction的最大股东是KDB产业银行,预计可将建设与金融的协同效应最大化。

为此,公司已在国内展开行动。去年独资出资设立民间发电子公司大宇能源并取得发电事业许可。首个项目——京畿道抱川的LNG(液化天然气)联合循环电厂已于7月开工。Daewoo Engineering & Construction计划于2016年12月开始商业运行,在30年间生产并销售电力以获取收益。

新城开发业务也在推进。越南的"Starlake City"是Daewoo Engineering & Construction1996年向河内市提案后,因IMF(国际货币基金组织)金融危机等原因而延迟,2012年第一阶段工程开工,历经16年结出成果。该项目是从策划到融资、施工、销售全过程融合的首个新城开发项目。

北非阿尔及利亚的Bouguezoul新城也是由Daewoo Engineering & Construction独家负责设计与施工建设的韩国型新城项目。

阅读韩文原文