2014-08-04

揭示荒诞社会的真面目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢顺泽《无能风景中的年轻蛇》 具东熙《再生之路》 张芝雅《禁忌刺激隐藏的欲望》 金信一《已然知晓》 对生活在当下的同时代艺术家而言,如今的社会似乎被读解为背面存在矛盾与悖论的荒诞。

入选国立现代美术馆“年度作家奖”候选的艺术家们,虽处理截然不同的媒介与主题,却呈现出“矛盾与悖论”的共同倾向:日常中发现的社会荒诞(具东熙)、解构至无法阅读的文字雕塑(金信一)、权能的无能一面(卢顺泽)、从痛苦中提取的美(张芝雅)。自1995年起由国立现代美术馆每年评选、2012年起与SBS文化基金会共同主办以支持有实力的现代艺术家的“年度作家奖”展览于5日开幕,将在果川馆举办至11月9日。在这些展现现代社会真实面貌的候选作家中,最终一人将于9月公布。

长期以分裂现实为主题创作的摄影家卢顺泽,展出了过去十余年的数百件作品,以及题为《无能风景中的年轻蛇》的新作系列。“无能风景”指看似掌握权力、实则无能为力的残酷现实,“年轻蛇”则意指与其他媒介相比历史较短、却炽热而狡猾的摄影属性。“摄影”看似以全能之眼呈现客观真实,实则表层化且带有意图,可通过制造框架传递精明的视线。出身报社摄影记者的作家因融入了对摄影媒介的自省视角,甚至可称之为“一种自画像”。参加历史性国家活动的人们无一例外忙于用手机拍照的场景,正是我们的自画像。

处理社会禁忌的作家张芝雅引发了前所未有的事件——在展厅门前贴上巨大的“19禁”标识。原因是《站着小便》《坐着的小女孩》等作品中赤裸呈现全裸女性身体。作家的新作在垂挂白布的空间里安置了12个从中国引进的1950年代大型车轮子。着眼于轮子曾一度被用作刑具,作家在轮子边缘挂上羽毛,又在其上放置穿孔的鞍座,让女性坐于上方。轮子上的女性同时经历转动轮子的劳动,以及羽毛掠过带来的痛苦与快感。女性们以禁止用于圣歌的弗里吉亚音阶唱起劳动歌谣忠北阴城踏碓谣,将颓废圣所的氛围推至极致。

以偶然情境介入陈腐日常、触及意外社会问题的作家具东熙,仅用《再生之路》这一大型建筑式装置作品便填满了整个展厅。他将对首尔大公园过山车的记忆与近期各种事故事件糅合,做成“莫比乌斯环”形态。作品使用36个钢结构模块,构成长75米、旋转270度的构造物,采用红褐色框架与荧光浅绿色布料,从“色彩”便散发出超现实氛围。观众需脱鞋亲自穿行体验,方能完成欣赏;在体验内外交错的空间时,或许会经历头脑一片空白继而眩晕的梦幻与觉醒瞬间。从“有趣”到“讽刺荒诞人生”,解读可以多种多样。

持续解构被视为当然的观念、尤其是以观念为基础的“文字”的作家金信一,在《已然知晓》的标题下展开心(mind)、信(belief)、念(ism)。方式是将拍摄自然、岩石、城市的图像任意切割构成单词,再将其层叠展出至无法阅读。作家指出:“通过文字与语言的‘范畴化’反而造成与现实的断裂,使人们变得被动”,并表示“在无法阅读时,反而能更好地了解本质”。观众站在作品前时,混合心跳与脉搏声的音响会震动镜面,连观众在镜中的模样也变得模糊;此外,不作语言说明、引导以直觉把握的影像作品《42000秒之内的对话》等也颇具趣味。/果川=文·图

阅读韩文原文