2014-08-04

青瓦台就“尹一等兵事件”表示“查明真相为先”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对陆军第28师尹某一等兵遭殴打致死事件引发军方高层问责之议,青瓦台4日表示“查明真相优先”。

发言人闵庚旭表示:“有报道称将就尹一等兵事件问责到陆军高层人事,但查明真相应当优先”,“重点应放在建立制度,以防(此类事件)再次发生,让父母能放心把子女送去军队”。

他还补充说:“并不知道具体要追加问责谁。”

据悉,对此青瓦台内部严肃看待此次事件,认为须制定根本解决方案的气氛浓厚。

据传,相关部门正密切关注媒体报道走向、舆论动向以及政界气氛等。

特别值得关注的是,总统朴槿惠在5日主持的国务会议上将就此次事件发出何种信息。因为依朴槿惠对事态的认知,政府应对及舆论走向可能大为不同。

青瓦台部分相关人士指出,朴槿惠在16日邀请全军主要指挥官出席的午餐会上,曾就东部战线GOP(一般前哨)枪击事故强力要求制定防止再发对策,而此次事件却在此背景下发生,并表示应以此次事故为契机,由政府与军方制定防止兵营内各类事故的根本解决方案。

当时在邀请主要指挥官的午餐会上,朴槿惠曾指示:“希望制定对策,使这样的事情不再发生,让父母能放心把子女送去军队。”

不过,青瓦台似乎认为,对陆军参谋总长等军方高层是否问责,目前仍为时过早。

因为问责人事一旦被视为平息舆论的权宜之计,所以应先彻底查明真相、界定责任所在并制定防止再发对策,之后再追究相关人员责任。

/数字媒体部

阅读韩文原文