2014-08-03

[经济再起飞,取决于企业] 乐天玛特每季举办“大手笔”折扣活动,按日及线上线下差异化营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乐天玛特首尔站店,国内外购物者正在挑选以折扣价销售的生活用品、生鲜食品和加工食品。/图片提供=乐天玛特 韩国大型超市行业不仅面临长期不景气,还叠加了营业天数缩减等政府监管,正经历该业态诞生以来最艰难的时期。但相关企业并未在严峻现实面前气馁,而是通过开发新商品、引入新营业方式等不断尝试正面突破。乐天玛特也是如此。乐天玛特按季节举办消费者需求度高的超大型折扣活动,并按星期采用不同的营销策略,持续制定并执行各种战略,以重新增加较过去大幅减少的到店客流。

乐天玛特自6月底起连续三周举办的"感恩周"是大型超市版的黑色星期五活动,除创立或开业纪念期间外,连续三周举办超大型活动尚属首次。这也说明其摆脱长期经济低迷的意志之强。

乐天玛特不仅推出整体折扣活动,还强调按星期、按线上线下差异化的营销战略以争取客户。首先,为克服因强制歇业导致的周末销售额下滑,线下集中于周六营业,线上则集中于周一营业,即所谓的"双轨"战略。

在线下,自6月起每周六举办"生鲜食品Fresh Day"。为向顾客提供更具竞争力的当季生鲜食品,各门店挑选具特色的商品以特价销售。在线上则集中于提振周一销售额。7月引入的乐天玛特Mall"大手周一"活动,针对在强制歇业日周日未采购的消费者。乐天玛特通过"大手周一"营销,为线上购买的顾客提供信用卡公司额外折扣、赠品、千元特价商品独家开售等优惠,努力弥补周末销售额的减少。

乐天玛特商品本部长南昌熙表示:"强制歇业持续以来,大型超市行业已连续9个季度呈负增长","为防止今年也出现负增长,我们正以流通企业的层面积极推进内需景气活化项目"。

乐天玛特还着力开发具价格竞争力的新商品,以及通过产地直接交易发掘降价商品。今年4月乐天玛特推出的"原米即食米饭"是与中小企业携手直接推出的即食米饭,以价格和品质向已主导市场的大企业商品发起挑战。乐天玛特相关人士表示:"推出半价水平即食米饭的原因,是为打破此前近乎被知名品牌垄断的市场结构,降低消费者的体感物价,同时也能与农民、中小制造企业共同成长"。乐天玛特强调,该商品在促进国产大米消费方面也意义重大。同时还持续努力将国产农水畜产品直接从产地引入,以更低价格提供给消费者。7月还通过与大型鲭鱼船队直接交易,去除中间成本,推出了半价鲭鱼。

在内部通过提升价格及商品竞争力、营销战略多元化来促进消费的同时,对外也致力于为整个流通业的共生与共同成长制定方案。为支援传统市场,决定每年设立10亿韩元共生发展基金,用于开展共同促销活动、支援传统市场门店翻新、支援卫生及安全检查等。自5月起,各门店与周边传统市场结为姊妹关系的"共生协约"已接力式推进。首尔江北区三阳市场与乐天玛特三阳店、京畿道高阳的元堂市场与乐天玛特禾井店等纷纷结对,截至上月已有14个传统市场与门店签署共生协约,此类门店预计今后将继续增加。

乐天玛特对外合作部门长韩炳文表示:"继与传统市场的共生协约之后,通过设立传统市场共生发展基金,对传统市场的实质性支援将得到加强","将通过构建体系化的共生项目,持续努力实现传统市场与大型超市的共同成长"。

阅读韩文原文