2014-08-03

夏季眼病患者增多…勤洗手、玩水需谨慎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季流行性眼病患者正在增加。专家建议,休假期间去玩水时常会传染眼病,因此要勤洗手,不要揉眼或触摸眼部。

据疾病管理本部3日消息,上月20日至26日期间,流行性角结膜炎患者数为每1000人19.2人,高于前一周(17.9人),已连续5周呈上升趋势。急性出血性结膜炎患者数为每1000人2.4人,也高于前一周(1.2人)。

特别是上月20日至26日发生的流行性角结膜炎患者中36.4%、急性出血性结膜炎患者中49.2%为19岁以下儿童和学生。

疾病管理本部相关人士强调:“每年酷热达到顶峰时,流行性眼病患者也会增多”,“特别是在托儿所、幼儿园、学校等集体生活场所更需注意。”

卫生当局表示,引发流行性眼病的病毒会在直接接触感染者的眼部分泌物或毛巾等时传播,因此勤洗手、在人多聚集的场所不揉眼、不触摸眼部是最有效的预防方法。

此外,眼病患者可能将病毒传播给他人,因此最好在两周左右时间内不去人多聚集的场所。

阅读韩文原文