2014-08-01

[书] 两周后我们将迎见的教皇形象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或提出了天主教的根源……或超越了皇帝的权限……或与腐败势力抗争……

从首任伯多禄到现任方济各,将历代教宗的功绩与政治事件交织书写

英国作者耗时25年以上的巨著

据教廷发行的《宗座年鉴》,“教宗(Pope)”被界定为“罗马主教、耶稣基督的代理人、宗徒之首伯多禄的继承者、全世界天主教会的元首、西欧的宗主教、意大利的首席总主教、罗马教省总主教兼都主教、梵蒂冈城国的主权者”。列出的称号极为宏大,但归纳起来可概括为天主教会这一宗教的元首,以及梵蒂冈这一小国的国家元首。

最重要的是他是天主教会的领袖。对信徒而言,教宗是地上能最确切地传译天主启示的“人”。以此为名分,教宗职位在过去2000年间不曾中断地延续下来。

《教宗编年史》(原名The Popes)是一部关于教宗的历史著作。该书从曾是耶稣门徒的伯多禄开始,将其后历代教宗的功绩与重要政治事件一同编织。作者在书中介绍了300余位教宗,其中也包括两人以上并存的“对立教宗”时代。(教廷正式承认的教宗从伯多禄到现任方济各共266位。)

被公认为首任教宗的伯多禄,为天主教在罗马扎根提供了开端。而教宗利奥一世守护罗马免受匈奴族、哥特族等异族侵袭,利奥三世为异族法兰克人查理曼加冕为皇帝,从而确立了“皇帝之上的教宗”这一地位。额我略七世与皇帝们对抗展开霸权之争,依诺增爵三世则引发了十字军东征。同时书中还论及文艺复兴鼎盛期的亚历山大六世、儒略二世以及美第奇家族的利奥十世。书中也讲述了在反抗教廷腐败而兴起的宗教改革中、站在反宗教改革前锋的保禄三世,以及与拿破仑抗争的庇护七世等人的故事。

关于20世纪,书中探讨了在两次世界大战期间履行教宗职务的本笃十五世,解读了就任不到半个月便离世的若望保禄一世之谜,并考察了若望保禄二世与本笃十六世。由于原作写于2010年,内容止于本笃十六世。(本笃十六世于2013年辞职,现为方济各任期)

作者在书中讲述了众多与教宗相关的故事,对后世解释存在分歧之处,有时也作出自己的判断。首先是关于首任教宗的问题。一般认为教宗自伯多禄开始,但作者判断,除《马太福音》第16章的经文外,其依据颇为薄弱。伯多禄在罗马殉道看来是事实,但若说罗马主教即教宗,伯多禄从未担任过主教。

利奥三世将“皇帝”之位授予法兰克王国的查理曼。尽管东罗马帝国(拜占庭帝国)已有罗马皇帝,却出现了新的皇帝。由此罗马世界决定性地分裂为东西两部分,基督教也首次分裂为罗马天主教与希腊正教。(第二次分裂为宗教改革时期)利奥三世知道这会导致罗马世界的分裂,但仍以教宗应拥有任命皇帝的权限与荣誉为由采取了行动。

作者约翰·朱利叶斯·诺里奇是英国出身的作家兼历史学家,以《拜占庭编年史》《地中海5000年文明史》《威尼斯的历史》等著作而知名。《教宗编年史》被评价为他构思与撰写25年以上、在81岁那年完稿的毕生巨著。尤其从韩国人的角度看,在8月14日至18日方济各教宗访韩之前,这是一本可以让人思考教宗制度本身的有意义之作。

阅读韩文原文