2014-08-01

日本为钓鱼岛5个岛屿命名…“意在强化主权主张”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本放送协会(NHK)1日报道,日本政府已为尖阁列岛(中国称钓鱼岛)的离岛等命名。

日本政府在为此前没有名称的158个离岛(远离本土的孤岛)确定名称时,为属于尖阁列岛的5个岛屿起名为南东小岛、南西小岛、东小岛、西北西小岛等。

日本政府计划当天将离岛的新名称刊载于政府网站,今后还将在地图和海图等中明确标注。

日本政府此举似是着眼于中国在尖阁所在的东海和南海加强海洋进出的动向,以强化岛屿的保全与管理体制。

与日本领海范围相关的离岛全国约有500个,其中158个此前没有名称。

此前在民主党执政时期的2012年3月,当时的野田内阁曾为尖阁列岛的4个岛屿命名,中国对此曾强烈反对。

/数字媒体部

阅读韩文原文