2014-08-01

7月出口484亿美元……连续30个月顺差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月受无线通信设备等出口向好带动,韩国贸易收支连续30个月保持顺差。

韩国产业通商资源部1日发布数据称,7月出口额为484.2亿美元,同比增长5.7%。

进口额为459亿美元,增长5.8%。由此贸易收支实现25.2亿美元顺差,连续30个月保持顺差。

上月对美国、欧盟(EU)、日本等发达国家出口扩大。分析认为,无线通信设备、钢铁、汽车等领域带动了出口。

LG电子智能手机G3在海外市场上市、韩欧自由贸易协定(FTA)下汽车产品关税进一步下调、美国与日本钢铁市况回暖等被视为出口向好的背景。

分行业出口增长率中,无线通信设备以24.6%居首,其次为钢铁22.4%、汽车20.8%、液晶显示器7.3%、半导体1.0%等。

相反,电脑和船舶出口分别减少12.2%和13.7%。

发达国家市场出口增长率中,美国以19.4%最高,其后为欧盟(11.5%)和日本(6.0%)。对日出口额自今年4月以来3个月后转为增长。

相反,对华出口自5月转为下降后跌幅持续扩大。对华出口降幅由今年5月的9.4%、6月的1.0%扩大至上月的7.0%。

进口方面,原材料、资本品和消费品均有增长。上月进口额增长率(5.8%)为今年以来最高。

按用途分类的进口增长率为:原材料8.8%、资本品0.4%、消费品15.9%。

占进口总额61%的原材料进口中,原油和石油产品等进口规模扩大;资本品方面,半导体制造设备和汽车零部件等进口增加。

消费品方面,汽车进口持续增长。以上月1至20日为准,排量超过1500cc的汽油车进口同比增长17.0%,排量2500cc以下柴油车进口增长率达24.0%。

/数字媒体部

阅读韩文原文