2014-08-01

台湾高雄连环气爆…20人死亡、290余人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日0时(当地时间)前后,台湾第二大城市高雄市中心发生连环瓦斯爆炸事故,造成至少20人死亡、290余人受伤。

据当地新闻专业频道TVBS等报道,当天的事故是高雄市前镇区地下石化物质输送管发生泄漏,瓦斯扩散至附近下水道通路等处,从而引发连环爆炸。爆炸集中发生在高雄前镇区三多路与凯旋路一带,并持续出现大面积火焰。事故受损范围也沿着石化物质输送路线扩大至周边2公里道路一带。

当天事故中,除普通市民外,参与事故处置的消防员和警察4人死亡、20余人受伤。一位居民说:“伴随巨大爆炸,前方行驶的车辆被掀至三层楼高。”连环爆炸使现场一带瞬间变成犹如战场的混乱场面,部分居民还表示,伴随爆炸声产生的震动仿佛发生了地震。

消防部门表示,有证词称前一天下午9时前后陆续有瓦斯泄漏报警,小规模爆炸在午夜之前就已开始。

事故发生后,高雄市当局中断了现场一带2万余户的瓦斯、石油供应。此外,为确保安全,将附近居民疏散至确保安全的学校等处。

瓦斯泄漏原因尚未查明,随着救援工作推进,人员伤亡有可能增加。灾难部门因现场附近受爆炸冲击导致断电,在搜寻被废墟掩埋人员方面遇到困难。

高雄是位于台湾南部西海岸、以中转贸易闻名的港口城市。

阅读韩文原文