2014-07-31

韩日奖金榜首对决,3杆以下势均力敌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分别在韩国、日本女子职业高尔夫巡回赛2014赛季奖金榜排名第一的金孝周(19岁·乐天集团)与安宣周(27岁),在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛韩华金融经典赛首日预告了激烈的冠军争夺。

金孝周31日在忠南泰安金海湾高尔夫球场(标准杆72·6631码)举行的比赛第一轮中,抓下5只小鸟、出现1个双柏忌,共减少3杆。与金孝周同组的安宣周同样以5只小鸟、2个柏忌交出低于标准杆3杆的69杆。她们与全美贞、高真荣、李艺贞等并列领先。

本赛季在KLPGA巡回赛夺得2胜、累计奖金约4.7亿韩元的金孝周,领先该榜第二位的张夏娜(22岁·BC CARD CO., LTD.)约1.6亿韩元。若加上本次比赛3亿韩元的冠军奖金,赛季奖金可轻松突破7亿韩元。从第10洞出发的金孝周,到后半程第2洞连抓4只小鸟,势头正劲。她在第4洞(五杆洞)将球打入深草区后又落入水障碍,丢掉2杆,随后在第7洞(五杆洞)以两杆上果岭两推轻松抓鸟,挽回1杆。

今年在日本赛场取得3胜的安宣周(奖金8570万日元)前半程丢掉1杆,但后半程连抓4只小鸟,展现了后劲。张夏娜与白圭贞(19岁·CJ O Shopping)、池恩熙(28岁·韩华集团)等并列第11位(低于标准杆1杆)结束首日比赛。

阅读韩文原文