2014-07-31

[创刊策划 朴槿惠政府评价问卷—经济领域] 反对增税……但宗教人士征税、提高烟草税获压倒性赞成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

税收始终是热点议题。立场不同,意见分歧。在Seoul Economic Daily创刊54周年纪念问卷调查中,10名国民中有6名(64.8%)对增税表示反对。但对宗教人士纳税有79.6%表示赞成,对提高烟草税也有73%回答“应该实行”。这是值得关注的部分,即政府即将公布的税法修正案将如何反映这些意见。

当前经济状况不佳,近四成国民回答“与一年前相比家庭经济状况变差了”。或许因此,国民对“7·24景气刺激政策”的期待也很高。近60%的人表示虽会有副作用但赞同景气刺激政策,这直接体现出希望使经济走势向上的愿望。

企业与国民之间的分歧也很大。尤其是对企业留存收益等的征税或引导投资的方针,尽管财界强烈反对,但65.6%的受访者表示这是“好主意”。对于提高法人税的必要性,10名国民中有8名赞成。这被解读为企业利润规模不断扩大而国民钱袋却日益变薄所带来的失落感等。

◇反对增税,但对提高烟草税、宗教人士纳税“大力赞成”=由于景气低迷和福利支出增加,为国家财政健全性而增税的赞成意见仅为32.0%。也就是说反对增税的意见较多,而反对增税在新世界党支持者(67.3%)和新政治民主联合支持者(67.3%)之间并无政治立场差异。

不过在部分细分项目上,赞成增税的意见占压倒性多数。首先,在税法修正案之前一直成为争议焦点的宗教人士纳税和提高烟草税,多数人表示赞成。对宗教人士纳税的提问,79.6%回答“赞成”,比反对意见(16.8%)多出4倍以上。对提高烟草税,73.0%回答赞成,反对意见仅为24.8%。租税研究院首席研究委员安钟锡解读称,“国民认为宗教人士纳税和提高烟草税现在是到了该实行的时候了”。

◇两人中有一人赞成放宽LTV·DTI……认为房价维持现状的意见更多=由于房价长期下跌和停滞,出现了“大量房奴”“贷款偿还压力”等副作用,或许因此,对放宽房地产管制超过半数表示“赞成(53.1%)”。原本推测对放宽管制带来的房价上涨期待也会很高,但在“价格”走势上预期却不同。回答会上涨的仅为27.4%,而回答会下跌的为27.9%,认为会维持在目前水平的受访者为38.0%。认为会下跌或维持的比例达65.9%。这意味着与政府的期望不同,通过激活房地产来改善体感经济可能并不容易。现代经济研究院首席研究委员金天久表示,“首都圈未售出房源仍然很多,且对房价会像过去那样上涨的预期较低,因此房地产购买心理也偏低”。

另一方面,回答房价会上涨的比率相对较高的地区是大田·忠清(33.5%)和大邱·庆北(33.6%),这被解读为反映了世宗市效应和大邱地区房价上涨现象。同时,相比自有住房者(24.7%),jeonse及月租租户(33.3%)对价格上涨的预期更高。金首席研究委员解读称,“租房群体今后要买房,如果房价上涨支出成本会更大,因此相比自有住房群体,更多体现出担心上涨的心理”。

◇企业与国民,日益扩大的分歧=从若干项目看,企业与国民的分歧很大。对于政府为刺激景气推出的“引导企业内部留存收益转向新增投资或分红”方案,回答“不是好主意”的比率仅为19.4%。超过65%表示赞成,这与财界针对政府这一方案表示“部分企业将承担数千亿韩元的税负”而提出反对意见形成对照。不仅如此。对提高大企业法人税的方案,82.6%赞成,仅12.5%反对。安首席研究委员表示,“经济活跃就是企业活动活跃,因此不能把法人与个人分开来看”,并解释称“从企业留存收益或法人税相关回答看,这是国民多少带有情绪化看法的结果”。他还补充说,“这没有考虑到内部留存收益并不直接转化为家庭收入,或者说提高法人税后增值税也会随之上升,长期看工资可能进一步下降”。

阅读韩文原文