2014-07-31

[Seoul Economic Daily TV SEN] 乐天百货VIP在海外也可享VIP服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货市场营销战略组长金相洙(右)今年5月访问纽约,与梅西百货旅游营销部门副社长克里斯汀·埃斯波西托签署业务协议后握手。/图片提供=乐天百货 乐天百货的VIP客户今后在海外知名百货店可享受与当地VIP客户相同的服务。

乐天百货31日表示,公司在韩国百货业界率先与海外知名百货店签订服务合作,自8月1日起推出可让韩国VIP客户在海外百货店享受VIP服务的“全球MVG服务”。

通过此次合作,乐天百货VIP客户在访问梅西百货、老佛爷百货时,可享受服装9折优惠、使用VIP休息室及提供茶点等服务。其中老佛爷百货还将提供韩语翻译服务。Manor百货则不提供服装折扣,而是提供可用于苏黎世市内交通和博物馆的苏黎世通票。

为此次合作,乐天百货今年5月曾赴纽约、巴黎当地举行业务协议仪式并签署谅解备忘录(MOU)。

老佛爷百货于2010年首次缔结合作,此次重新签署MOU,将提供更加多样的优惠。韩国MVG客户中使用老佛爷百货的人数2010年为85人、2011年250人、2012年350人,每年大幅增加。乐天百货此次新与梅西百货、老佛爷百货合作,也是因为调查显示这两家是乐天百货VIP客户使用最多的百货店。梅西百货是欧睿评选的全球百货营业收入排名第一的美国国民百货店,老佛爷百货则是已成为巴黎观光名胜的法国代表性百货店。

乐天百货市场营销部门负责人李完信(常务)表示:“反映VIP客户希望在海外也获得同等待遇的需求,我们推进了此次合作。”他还说:“以美国、法国、瑞士的合作为起点,今后将通过扩大与东南亚国家的业务合作,共享商品开发等,最终目标是构建VIP联盟。”/SEN TV报道组

阅读韩文原文