2014-07-31

个人信息泄露机构最高面临三倍惩罚性赔偿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后一旦发生个人信息泄露事故,相关法规将强化,对泄露的机构或企业最高可课以损失额3倍的赔偿金。

政府31日上午在世宗政府大楼由国务总理郑烘原主持召开的国家政策协调会议上,最终确定并公布了包含上述内容的《个人信息保护正常化对策》。

政府解释称,本次对策的设计方向是既让国民因个人信息泄露所受的损害易于获得救济,同时对疏于保护个人信息的机构明确追究责任。

为此,计划在今年内修订《个人信息保护法》《信息通信网法》和《信用信息法》,并将给予宽限期,以便企业等为制度变化做好准备。

政府还决定扩大引入“法定损害赔偿制度”,即个人信息泄露受害时无需具体举证损失金额,也可通过法院判决简便地获得300万韩元以内的一定金额赔偿。今年5月已在《信息通信网法》中引入该制度,今年内将扩大适用至《个人信息保护法》和《信用信息法》。

政府计划让受害者根据适用条件或获赔可能性等,在这两种制度中选择其一获得赔偿。

对于金融机构,若发生巨额损害赔偿,并非仅由自身承担即可了事,而有可能转嫁为公共资金等国民负担,因此决定将投保或计提准备金义务化。

政府还计划在今年内修订《个人信息保护法》《信息通信网法》和《信用信息法》,加强对个人信息泄露犯罪者的处罚,例如对“以营利等目的通过不正当方法向他人提供个人信息”的行为,将原来的5年以下有期徒刑或5000万韩元以下罚金上调一倍至10年以下有期徒刑或1亿韩元以下罚金。

政府还将对通过非法流通个人信息获得的犯罪收益予以没收、追缴。此前法律中没有处罚依据,政府计划在《个人信息保护法》中为相当于5至10年以下有期徒刑的犯罪收益设立依据条款。

同时强化企业首席执行官(CEO)的管理责任。政府计划规定企业个人信息保护负责人须向CEO报告的义务,违反者将被课以最高2000万韩元的罚款。

若与个人信息泄露事故相关的CEO责任得到确认,监管机构可建议解职的法律依据也将扩大至《信息通信网法》,移动通信公司亦将适用。

对因安全措施不足导致个人信息泄露的机构,目前罚款课以1亿韩元以下,今后将上调为营业收入的3%以下。

目前,一旦赋予的居民登记号码只有在家族关系登记簿变动或号码存在错误时才可更正,但今后对以下人员将有限度地允许变更:▲因事故等导致居民登记号码泄露、盗用、篡改,被认定确实会危害生命、身体或造成重大财产损失者;▲作为性暴力受害者,被认定因居民登记号码泄露而受害可能性较大者。

不过实施时间将安排在申请程序和具体适用标准等方案准备完毕、《居民登记法》修订完成之后。

此外,政府表示,对于全面改革居民登记号码管理体系的社会诉求,由于属于需要全民共识的事项,将经过听证会(9月)等征求意见程序,在今年内得出结论。

政府同时决定,从今年9月至年底设定“个人信息大清扫期间”,由全体国民自行删除、销毁个人信息并举报非法流通的个人信息,着手删除非法流通信息。

政府还计划继续推进以下政策:强化互联网振兴院对网上暴露个人信息的检索与探测功能,并在2个月内删除检索到的个人信息;将个人信息暴露检索对象由现行网站扩大至社交网络服务;至明年4月开展全政府层面的集中整治;提升对网络钓鱼、短信诈骗、网址嫁接等新型诈骗手法的应对能力等。

此外还决定引入制度:中小企业新招聘信息保护人力时,每人每月最高补贴90万韩元,为期1年。

对于信息保护类软件,将改善以往把升级费用视为单纯维护管理费用的惯例,另行认定为服务费用,最高按所引进系统价格的15%认定费用。

政府计划由未来创造科学部制定相关指南,自2017年起适用。

/数字媒体部

阅读韩文原文