2014-07-31 | 디지털미디어부

当选人朴光温:“女儿‘网线孝女’的社交媒体宣传效果很大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片=推特 在7·30补选中于京畿水原丁地区胜选的新政治民主联合当选人朴光温表示,女儿的推特活动宣传效果很大。

朴当选人31日在SBS Love FM《韩秀珍的SBS展望台》访谈中,面对主持人关于女儿的社交媒体活动是否对胜选起到很大作用的提问,回答称:“这真是意料之外发生的事。我后来得知助理团队曾阻止过,但我认为这在向年轻人介绍我方面起到了非常大的效果。”

朴当选人的女儿此前于本月16日在推特上创建了名为“用社交媒体来尽孝吧”的账号,支援父亲的选举。创建推特账号并发出第一条推文(Tweet)仅三天,粉丝数便突破1万人,网民还称她为“网线孝女”。

此后她上传了与新政治民主联合共同代表安哲秀、院内代表朴映宣等人的合照,并写道“这都是因为朴光温先生头大”,在接到担忧其社交媒体活动的朴当选人助理电话后,又发布了“放弃就轻松了”之类的机智评论,引发热议。

朴当选人在7·30补选中以7个百分点的差距击败曾任李明博总统秘书室长的候选人任太熙而当选。

网民反应包括:“似乎有不少人相信是靠网线孝女才让朴光温候选人当选的”、“网线孝女用推特让父亲当选,孙兴慜和敏儿通过推特恋爱,我们在干什么”、“听说朴光温先生女儿的推特尽孝出名了,开始出现类似的账号,但学得不好可能把父亲害了,宣传还是交给宣传团队吧”等。

/数字媒体部

阅读韩文原文