2014-07-30

[7·30补选] 铜雀乙等激战区偏高,朝野稳固票仓偏低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7·30补选投票率截至下午4时为26%。该数字包含25日至26日的提前投票结果以及本月中旬以来的居所投票结果。

中央选举管理委员会表示,15个国会议员选区截至下午4时的平均投票率如上统计。这比去年10·30补选同一时段的投票率(26.3%)低0.3个百分点。

本次选举中首尔唯一的选区首尔铜雀乙,截至下午4时投票率为37.7%。

分析认为,选举末期正义党候选人卢会灿与新政治民主联合候选人奇东旼实现候选人统合,形成朝野一对一对决格局,这对选民走向投票站产生了影响。

照此趋势,首尔铜雀乙的最终投票率预计将超过40%。

与首尔铜雀乙一同被视为最大激战地的“水原三国志”投票率为:乙(劝善)20.6%、丙(八达)24.1%、丁(灵通)23.4%。均低于15个选区的平均投票率。

因此,在水原地带参选的野党候选人阵营纷纷发送催票信息,竭力提升投票率。

本次选举投票率最高的地区是备受关注的、可能在湖南地区诞生执政党议员的全南顺天·谷城(41.1%)。

相反,被划分为朝野传统票仓的选区投票率较低。

釜山海云台机张甲为17.3%,蔚山南区乙为20.9%,光州光山乙以16.3%为最低。

从这一趋势看,最终投票率预计为30%出头至30%中段。此前25日至26日实施的提前投票率为7.9%,创下引入提前投票制度后补选中的历史最高值。去年10·30补选时的投票率为33.5%。

政界人士表示:“补选期间与休假季重叠,加之选民对候选人和选举感到失望,尤其在首都圈投票率似乎不高。”

阅读韩文原文