2014-07-30

国内消费紧缩…海外旅游开支大手大脚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年6月境外旅游支出创下历史最高纪录,仅两个月就再次刷新4月的纪录。世越号惨案后内需持续低迷,但境外旅游支出却毫无回落之势。

据韩国银行30日消息,上月国民境外旅游支出为17.028亿美元,比去年同期增加3.221亿美元(23.3%)。月度境外旅游支出突破17亿美元尚属首次。

境外旅游支出在世越号惨案发生的4月增长24.7%后,持续保持激增势头。5月也增至16.189亿美元(增长17.0%)。由此,第二季度境外旅游支出合计50.185亿美元,创季度最高纪录。此前最高纪录为含暑假旺季的去年第三季度47.605亿美元。

近期境外旅游支出增加,源于出境旅客人数持续增长,加之韩元走强使人均消费额激增。实际上,上月出境旅客人数为127.0439万人,同比增加4.0%(4.8948万人),但人均平均支出为1340美元,增长18.6%(210美元)。

韩国文化观光研究院副研究委员李成泰表示:"只要韩元强势持续,境外旅游支出的增长势头就会延续"。

阅读韩文原文