2014-07-30

[请照顾好夏天]在市区尽享野营野餐…实用穿搭与用品正合适

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kolon Sport的“Timeti Metro A帐篷”。/图片提供=TenByTen 诺斯凯普“防水夹克” 와일드로즈 “雨衣” 将露营所能享受的自然浪漫与野餐的轻便相结合的“露营野餐”(camp-nic),正成为抓住户外爱好者心的流行风潮。尤其是包括首尔世界杯体育场的晚霞露营场等在内、隐藏在市中心的露营地,正凭口碑成为与家人或好友共度悠闲夏夜的绝佳场所。

露营野餐以轻便舒适的休息为优先,因此服装和用品都宜选用强调实用性的产品。

诺斯凯普推出了适合夏季阴晴不定天气穿着的男女防水夹克。“猎装防水夹克(男款)”和“全幅印花防水夹克(女款)”既能快速排汗,又能防止雨水渗入,堪称夏季雨衣的上选。男款有蓝色和卡其两种颜色,女款为棕色一款,价格均为39万9000韩元。

设计运动感十足、可作情侣装穿着的诺斯凯普“Field Sensor半拉链T恤”,也是在热夜来袭的市中心享受露营野餐的必备衣物。该产品采用能快速吸收体表汗液并向外排出的Field Sensor材料,不仅穿着轻便,还以焊接(无缝拼合)设计为亮点,便于男女情侣共同穿着。女款有白色和深橙两种,男款有藏青和深橙两种。价格为13万9000韩元。

鞋子同样应选择轻便、排汗良好的产品,以助益舒适的露营野餐。와일드로즈推出的“Glarus轻量训练鞋”是换气和透气性出色的超轻量越野跑鞋,适合多用途穿着。颜色有绿色和橙色两种。

若已备好应季服装,接下来就需要在露营地使用的帐篷和用品。尤其是近来在音乐节或汉江滩地等处享受露营野餐的情况增多,拒绝千篇一律的帐篷设计、偏好凸显个性设计的倾向十分明显。

Kolon Sport与设计团队“Sticky Monster Lab”携手推出的“Timeti复古A帐篷”,是在以往主要销售圆顶形帐篷的韩国户外行业中采用差异化设计的产品。该产品在借鉴印第安人居住的棚屋而制成的A字帐篷上,将Tipi和Meti两个角色如图案般加以运用,风格利落且色彩别致。有藏青、红色、卡其三种颜色和图案,价格为60万韩元。Kolon Sport还同时推出了运用相同主题的便携露营椅(6万韩元)、便携垫(10万韩元)和睡袋(13万韩元)。

若想在露营野餐中轻松遮挡阳光和害虫,可以简便搭建的Kolon Sport“遮阳帐篷(14万8000韩元)”会是不错的选择。该产品配色鲜明、绘有有趣的角色图案,可用作遮阳棚、蚊帐和游戏屋,一举三得。

LF的“野餐套装(24万9000韩元)”正适合身心都轻装出发的露营野餐。设计独特的Splash帐篷四面均采用网纱窗,通风良好。上部还设有遮光面板,遮光效果同样出色。休闲垫具备防水及隔湿功能,在任何地方铺开都很合适。15L的软质保温箱在炎热夏季也能让食物不易变质,颇为实用。无需额外购买其他产品,仅凭这一套装即可享受露营野餐,这一点非常实用。

即便是露营野餐,若需要充裕空间,那么LF销售的“Logan 7”帐篷值得列入购买清单加以考虑。侧面出入口可依开合方式实现多种组合,全部打开后中央没有框架,空间使用宽敞。出入口宽大,便于放入和取出自行车或皮划艇等运动装备。该产品是一款四季用多功能庇护帐,即便在酷热、寒冷和风雨中也能让露营野餐舒适惬意,价格为99万韩元。

阅读韩文原文