2014-07-29

走私6000亿韩元级假美国债券…在日韩侨等胆大诈骗犯被拘捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一伙人偷偷带入价值6000亿韩元的假美国债券企图实施投资诈骗,已被警方抓获。

首尔地方警察厅国际犯罪调查队29日表示,已以从日本走私价值6000亿韩元的美国伪造债券并在韩国境内使用(使用伪造有价证券等)的嫌疑,逮捕了在日韩裔金某(81岁)等3人。

据警方介绍,他们涉嫌于本月14日从东京羽田机场入境金浦机场时,将60张面值1000万美元的伪造债券装入旅行箱带入,并向韩国某银行出示。

他们出示的债券发行方并非美国财政部(Department of Treasury),而是写作Ministry of Finance。警方说明称,该团伙出示的假债券上标注发行年份为1935年,早在1985年就已过期。

该团伙中包括在日本大韩民国民团干部出身者,自今年4月起多次往返日本与韩国,在韩国金融机构冒充在日韩裔商人,试探能否为假国债办理“保护存管”。市中银行保管有价证券并按面值签发保管证的制度称为“保护存管”,一旦从银行取得债券保管证,就可伪装成已向银行存入巨额资金,他们意图以此为诱饵进行投资诈骗。

警方调查结果显示,在某银行答复“要亲自看到债券后再决定”后,该团伙于14日将假国债装入旅行箱从日本带入金浦机场。

在警方调查中,该团伙成员之一、69岁的日本人辩称:“十多年前替熟人偿还了1600万韩元债务,从而得到了6000亿韩元级别的债券”,“并不知道是伪造的”。但警方追查后确认,他们走访的韩国3家银行均已识破债券系伪造,并将伪造事实告知了当事人。

据悉,美国伪造债券在1998年外汇交易自由化措施之后流入韩国的数量大幅增加。由于伪造债券引发的诈骗不断,2004年8月前后韩国关税厅曾表示:“就伪造债券向美国国土安全部安全局核实的结果显示,美国政府从未发行过10万美元以上的大额债券”,“美方通报称,1亿美元、5亿美元、10亿美元的债券全部为假”。

首尔地方警察厅国际犯罪调查队正在对金某等人追查伪造者,同时进一步核实是否存在因投资诈骗而受害的受害者等情况。

阅读韩文原文