2014-07-29

世越号特别法与听证会证人采纳均未果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野即便面临7·30补选这一国民审判,最终仍未能就制定查明“世越”号惨案真相的特别法和听证会证人确定达成一致。对此,“4·16世越号惨案后要建设新韩国的朝野誓言已成空谈”的批评声日益高涨。

关于世越号事件调查与赔偿的迅速立法工作组(TF)29日重启会议进入协商,但最终未能缩小分歧。

新政治民主联合从此前主张特别法之后新设的调查委员会应拥有侦查权的立场上后退一步,要求“可按新世界党主张实施特检,但特检推荐权应由在野党掌握”。新政治联合院内代表朴映宣施压新世界党称,“在16日朝野党代表与院内代表的四方会谈中,新世界党代表金武星曾承诺将特检推荐权交给在野党”。对此新世界党反驳称,“由在野党掌握特检推荐权是动摇宪法体系”。新世界党院内代表李完九当天在最高委员会会议上表示,“在尊重现行司法体系的前提下查明真相才是正道”,与在野党主张划清界限。目前朝野正讨论以赋予调查委推荐权替代交给在野党的方案,但调查委组成方式也未达成一致,预计将接连出现阵痛。新政治联合核心人士主张,“新世界党会是把特检推荐权交给在野党的人吗”,“至少在调查委组成方式上必须让执政党让步,以充分代表在野党和遗属的立场”。

世越号国政调查特委朝野干事、新世界党议员赵源震和新政治联合议员金现美当天也在国会会晤,就证人确定展开协商,但未能达成协议。

新世界党的方针是,在野党要求的青瓦台秘书室长金淇春、青瓦台第一附属室长郑虎成、仁川市长刘正福等3人“绝对不可”。相反,新政治联合则反击称,“如果金淇春不行,至少郑虎成室长也应出席听证会,说明惨案当天朴总统的行踪”。随着当天证人协商延迟,预计国政调查计划书中写明的8月4日至8日听证会日程将受到影响。因为根据《国会证言鉴定等相关法律》,对证人的出席要求书最晚须在要求出席日7天前送达。

另一方面,国会情报委员会所属新政治联合议员们表示,“在世越号上发现的笔记本电脑中含有令人怀疑国情院与世越号之间关系的内容,必须予以查明”,并召集了情报委会议,但因新世界党抵制而未能正常举行。

阅读韩文原文