2014-07-29

韩亚生命“过半个人年金投保人不知领取金额”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在缴纳个人年金的上班族中,超过半数并不清楚自己实际能领取的年金金额。已加入个人年金的上班族期待的年金领取额为100万~125万韩元,与现实存在差距。

Hana生命29日发布《上班族养老与个人年金准备问卷调查》,其中包含上述内容。本次调查以目前正在从事经济活动、居住在韩国国内的1000名20~50多岁上班族为对象,于本月10日至17日通过线上方式进行。

本次调查中,年金参保者中超过半数的50.6%回答不知道自己所投保年金产品的预计领取金额。营销企划部副部长崔春石指出:“年金参保率大幅上升,但比这更重要的是检查和管理自己的年金状况。”

调查中,每月缴纳保费10万~20万韩元的人最多,在全部650人中占33.2%。其次是20万~30万韩元,占22.2%。据Hana生命测算,若按每月15万韩元缴纳20年,从60岁起以终身年金型(保证10年)方式每月可领取约23万~25万韩元。但这仅相当于期待领取额(100万~125万韩元)的五分之一,存在明显差距。

个人年金参保者中接近半数的47.4%回答希望在60~64岁之间开始领取年金,其次是65~69岁,占28.3%。Hana生命分析认为,考虑到上班族平均退休年龄为50~55岁,存在尽可能推迟领取个人年金的倾向。

个人年金参保者中每10人有7人(66.3%)同时持有被称为“年金三层塔”的个人年金、韩国国民年金和退职年金。但受访者中绝大多数即83.2%回答“感觉仅靠持有的年金难以充分应对养老”。

全部受访者中每10人有8人(81.7%)在年金之外还通过多种方式准备养老,其中超过半数的53%回答选择银行存款与定期储蓄。基金或股票以28.9%位居第二,其后是房地产、创业等第二职业准备等。

另一方面,年龄从20多岁升至50多岁,回答“除年金外什么都不做”的比重随之上升。20多岁人群中61.8%选择银行存款与定期储蓄,32.4%投资基金或股票,没有特别准备的人仅占12.9%。但50岁以上人群中,每4人约有1人即22.5%回答“除年金外没有特别准备”。银行存款与定期储蓄比例也为46.6%,与20多岁人群相差约15个百分点。

作为第二职业最想从事的首选是“开店创业”。全部受访者中31.1%将咖啡店、餐厅、民宿等个体经营列为第二职业。

租赁业以22.5%位居第二,农业(返乡务农)以17.8%占据不小比例。尤其是50多岁人群中28.5%选择农业。

社长金仁焕表示:“超过半数的年金参保者不知道自己的预计年金金额,期待领取额与实际可领取额存在差距,这直接说明对养老准备缺乏细致规划。”他还表示:“金融业不应只是一味地让客户投保,而应提供充分的信息或开展教育,使上班族能够正确利用年金等养老准备产品。”

阅读韩文原文