2014-07-27

[靠天吃饭的资本市场 培育自生力] 退休年金“风险资产限额管制”亟待修整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在退休年金运用方面,风险资产限额管制被视为典型的顽固管制。专家建议,退休年金按确定给付型(DB型)还是确定缴费型(DC型)不同,风险资产范围和限额管制也不同,且投资限制束缚了自主性,因此应废除或放宽相关管制。

根据现行《劳动者退职给付保障法》,退休年金的风险资产总纳入限额按类型加以限制。DB型加入者和DC型加入者分别适用70%和40%。同时,根据韩国金融委员会监管规定,DB型可投资上市股票至30%、股票型基金至50%。

问题在于,由于风险资产总限额的限制,无法自由地按各领域风险资产的允许比例进行投资。例如,劳动者以DB型积累1亿韩元时,就无法分别将3000万韩元和5000万韩元纳入风险资产中的股票和股票型基金。因为这些风险资产的纳入额将达到8000万韩元,超过风险资产总限额7000万韩元。

DC型风险资产纳入组合的构建空间比DB型窄得多。资本市场研究院基金年金室室长宋弘宣解释称:"退休年金制度引入的2005年当时,判断个人加入者的金融理解度相对较低,因此对DC型的总限额作了严格限制。"不仅如此,加入DC型时,原则上无法投资上市股票、外国法人发行股票、房地产型、混合型、纳入投资禁止证券的基金中基金等风险资产。

专家指出,对DB型与DC型的风险资产纳入实行差别化的管制已不符合近来金融投资业的状况,有必要予以废除或统一。宋室长表示:"随着进入低利率、低增长时代,通过积极纳入风险资产来确保稳定的养老年金十分迫切","总限额管制既制约了经营者产品线的多元化,也限制了加入者的自主选择权,因此应废除总限额管制。"宋室长还补充说:"退休年金引入已过去10年,加入者的金融知识水平也有所提高","也可以考虑将DC型的总限额调整至与DB型相同的水平,以放宽管制。"

阅读韩文原文