2014-07-27

[商界幽默] 彻底的证人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man is giving evidence in court and the defendant's barrister asks him. "How far from the accident were you when it happened?"

He replied, "36 feet, 2 and a quarter inches."

"Nonsence, how can you be so precise?"

"Well, I knew some bloody fool would ask me so I measured it."

一名男子正在法庭上作证。被告方的辩护律师问他:“事发时你距离现场有多远?”

男子回答:“36英尺2.25英寸(约11.12米)。”

“荒唐,你怎么能说得这么具体?”

“那还不是因为我早就知道某个蠢货会问这种问题,所以事先量好了。”

阅读韩文原文