2014-07-25

培育无需公认证书即可在线支付的“韩国版支付宝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将培育类似支付宝的企业,以便在没有公认证书的情况下也能推动在线支付活跃发展。

据金融界25日消息,韩国金融委员会与未来创造科学部已制定包含上述内容的在线支付结算系统构建方案,将于下周发布。

政府计划通过信用卡公司与电子支付代理机构(PG)之间的合作,构建无需公认证书即可进行在线支付的系统。核心是让KG Inicis、LG U+等PG公司与信用卡公司共同使用客户数据库(DB)。还在研究通过自动应答电话(ARS)完成本人确认后即可使用信用卡的方案。据悉,此外还在考虑上调电子商务中必须使用公认证书的金额门槛(30万韩元以上)。

总统朴槿惠24日在扩大经济相关长官会议上再次指出,通过网上商城购买千颂伊大衣十分困难。

千颂伊大衣是在中国广受欢迎的韩剧《来自星星的你》主人公千颂伊所穿的衣服。中国人想在网上购买这件衣服,却出现必须安装“ActiveX”、要求公认证书等问题,由此成为在线支付相关监管改革的象征。

对此,金融委于5月修订《电子金融监督规定施行细则》,取消了必须强制使用公认证书的规定。但由于缺乏合适的公认证书替代手段,在线支付简化未能取得明显成效。

金融当局计划推出扩大简易支付的方案,使消费者无需公认证书也能用信用卡购物,以解决这一问题。即类似中国支付宝或美国PayPal那样无需公认证书的支付系统。

金融委当天召集专业信用卡公司负责人,要求其努力开发公认证书替代手段。但业界表示,与外界所知不同,外国人的在线支付已经可以实现,而且眼下没有替代手段,难以取消公认证书。

金融界高层人士表示:“目前外国人已经可以不用公认证书在网上商城购买千颂伊大衣,原本的废除必要性已经淡化”,“如果马上取消公认证书,到目前为止尚无合适的替代手段”。

阅读韩文原文