2014-07-25

旅游产业最终也要靠“融合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在旅游产业正成为经济新增长动力的背景下,围绕其成长战略展开了百家争鸣式的讨论。有人提出多放一天假,有人主张增建酒店,还有人呼吁打造新的韩流等等。

在《旅游产业与平台战略》一书中,作者提出必须改变工作方式。为此,他从生态学视角分析旅游产业后,用"平台战略"来阐释公共与私人部门的活动领域和工作方式。也就是说,旅游产业最大的属性是融合复合,因此若能形成意味着促进这一点的协作场域的平台,创造出多种形态的旅游,就能带来旅游产业的活跃。

作者将旅游产业生态系统划分为需求、供给及环境要素,并强调旅游产业只有在三者之间良性互动时才能发展。政府与地方自治团体、旅游业界需要协作与合作,由此形成的事业推进方式与思维便是"平台战略"。

平台战略可以多种方式展开。从涵盖整个产业的巨型平台,到为活跃乡村旅游的乡村民宿平台、自行车旅行平台、演出旅游平台等下位平台,随着市场走向,新的平台会不断被需要。

"若要通过旅游产业成长创造就业与收入,政府、地方自治团体和业界必须认真思考应在生态系统的'哪些领域'以'何种方式'行动。"作者毕业于延世大学,自1990年起就职于韩国旅游发展局,现担任绩效管理组组长。这是继《用旅游创造幸福》之后的第二部作品。定价1.5万韩元。

@sed.co.k

阅读韩文原文