2014-07-25

检方:“俞大均及亲信等通缉者本月底前自首将从宽”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在确认前世模集团会长俞炳彦(73岁)死亡之后,检方表示,若其长子俞大均自首,将最大限度考虑其家庭状况。此外,若亲信们在本月底前自首,也将从宽处理。

仁川地方检察厅检察长职务代理姜灿宇25日就在逃的长子俞大均表示:"如果在7月底前自首,将最大限度考虑其父亲已去世、母亲被拘押的情况。"

他还就在逃的核心亲信们表示:"犯罪事实是协助犯人逃匿,而主犯(俞炳彦)已死亡,处罚价值显著下降","如果在本月内自首,考虑从宽处理,采取不拘留侦查"。从宽处理的对象包括:目前因涉嫌协助俞氏逃匿而在逃的司机梁会正(56岁)与俞熙子夫妇、统筹指挥俞氏逃匿的所谓"金妈妈"金明淑(59岁)、以及据悉正随行俞氏长子大均(44岁)的"申妈妈"申明姬(64岁)之女朴秀京(34岁)等。

不过,若除协助犯人逃匿外还有其他嫌疑,将另行审查。

检方还明确表示,尽管俞氏已死亡,对"世越"号船东公司违法行为的调查仍将继续进行。姜职务代理强调:"无论俞氏是否死亡,都将最迅速地处理案件,并将侦查力量集中于确保国家行使追偿权所需的责任财产","对于在海外逃亡的次子俞赫基、金惠京、金弼培,也将尽快掌握其下落,努力使其被引渡回国"。

对于近期有关检方无视有人举报俞炳彦别墅内密室的说法,检方解释称:"不存在接到此类举报的事实。"

/数字媒体部

阅读韩文原文