2014-07-24

“激活养老金基金为股市带来甘霖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府24日公布的“新经济团队经济政策方向”中,包含了大量将成为资本市场及时雨的措施。政府决定提高个人年金、退职年金等私人年金的税额扣除上限,并引入企业所得回流税制,促使企业将公司内部留存资金用于分红等。为使养老基金能够积极行使与分红相关的股东权利,下半年还将修订Capital Markets Act施行令。证券业界预计,若这些措施以组合方式实施,投资者对资本市场的参与将扩大,对股市产生积极作用。

政府当天宣布,为活跃私人年金,将提高个人年金、退职年金的税额扣除上限。计划通过私人年金活跃化方案工作组(TF)在8月底前听取业界意见,并于9月公布细化方案。

最有可能的方案是将现行个人及退职年金税额扣除上限400万韩元提高至最高800万韩元。目前投资者若不含保险或储蓄、仅投资于个人年金储蓄基金,可获得13.2%(含地方税)的税额扣除,在年末结算中返还52万8000韩元。若税额扣除上限提高至800万韩元,则可返还105万6000韩元。年末结算返还金额增加,投资者投向年金基金的资金有可能比现在更多,这些资金流入股市也将对股价产生积极影响。

退职年金与个人年金合计可享800万韩元税额扣除,也可对退职年金与个人年金各自分别扣除400万韩元。现行制度按退职年金追加缴纳部分与个人年金合计给予400万韩元税额扣除上限。若个人年金已用尽400万韩元扣除额度,即使在退职年金中追加缴纳也无法获得扣除。若退职年金与个人年金各扣除400万韩元,相对薄弱的退职年金市场有望进一步发展。政府同时还将推动提高确定缴费型(DC)在股票等风险资产上的投资上限,以改善退职年金收益率,因此政府的年金活跃化政策预计将成为股市的催化剂。

Mirae Asset Global Investments退职年金营销本部组长孙秀珍表示:“若退职年金风险资产投资上限扩大与私人年金税额扣除上限进一步提高同时实现,将有助于事前抑制老年贫困层并活跃资本市场。”

引入促使企业将公司内部留存资金用于分红的企业所得回流税制,对股市长期而言也是利好。因为企业为避免额外缴税而不将利润作为留存资金积累、转而用于分红,投资者更有可能涌入股市。

对于强化养老基金行使分红相关股东权利的方案,资本市场也表示欢迎。养老基金持有上市企业相当部分股票,而目前按照10%规则,对持股10%以上的企业若实施参与经营目的的行为,将面临须返还短线交易差价等各种监管。目前对上市公司的分红决定发表意见也被视为参与经营目的的行为。政府将修订Capital Markets Act施行令,把“介入分红政策的行为”从参与经营目的行为中剔除。施行令修改后,养老基金很可能积极介入企业分红政策,引导其增加分红。

Hi Investment & Securities相关人士预计:“若政策重点转向强化分红倾向,随着外资长期投资资金流入国内市场以及基金等间接投资市场活跃,将为股市注入活力。”

阅读韩文原文