2014-07-24

[新经济团队经济政策方向-企业留存收益税制] 朴在完:“对企业内部留存收益征税不合国际标准,反对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前韩国企划财政部长官朴宰完表示,现经济团队推进的企业留存收益课税不符合国际标准,对此持反对立场。他还要求对总负债偿还比率(DTI)管制放宽持谨慎态度。

朴前长官24日在江原道平昌举行的“2014全经联首席执行官(CEO)夏季论坛”上与记者见面时表示:“对企业留存收益课税与国际标准相去甚远,无论是我任企划财政部长官时还是现在,我都反对。”他强调:“部分国家实行留存收益课税制度,但其重点在于防止逃税等”,“我任企划财政部长官时也曾提出类似问题,当时我也正式表示反对”。朴前长官还补充说:“希望借此机会纠正认为留存收益就是现金堆积的认识”,“留存收益以包括存货资产等多种形式运作,并非像现金一样积存”。

朴前长官把放宽房地产金融管制的政策比作“不劳无获(no pain no gain)”,并指出今后副作用会更多。他表示:“基本上,把金融机构之间、地区之间差异化的比率整合简化、使之易于理解,或许是必要的”,但“在整体上放松调门方面希望谨慎”。朴前长官反复强调:“尤其是DTI,希望更加谨慎”,“靠量的扩张来谋求增长的政策更是如此”。

阅读韩文原文