2014-07-24

[新经济团队经济政策方向-企业留存收益税制] 是否存在问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府决定将所谓“留存金税制”的家庭收入增长税收组合之一“企业所得回流税制”引入,争议进一步升温。主要争点大致分为法理问题和对经济副作用的担忧。其中法理问题可能立即成为国会法案审议时的核心变数。因为若在法理上无法明确理清,即便在国会勉强通过企划财政委员会,也可能卡在法制司法委员会门槛,使相关法案长期搁置甚至彻底搁浅。新世界党领导层曾明确表态,激励性税制可行,但惩罚性课税难以接受,这预示国会讨论过程并不顺利。

法理问题的核心是双重课税、侵犯经营权等。首尔市立大学税务学系教授林周英针对企业所得回流税制指出:“这是对企业在同一期间赚取的同一税源课税两次以上,属于明显的双重课税。”实际上,企业所得回流税制是对企业一年经营利润中缴纳法人税后剩余的当期净利润再次征收法人税的课税方式。当然,尽管存在双重课税争议,国家出于特殊目的实施的税制并非没有,但这类税种常因违宪争议而中途废止,带来不小的社会阵痛。其代表案例便是在与转让税双重课税争议中于1998年废止的土地超额收益税。

侵犯经营权同样是不容小觑的问题。企业以所得进行投资还是留存,即便同行业内各公司情况也千差万别,政府怎能一概而论地随意课税。针对这类指摘,韩国企划财政部一位高层人士表示:“正在研究制定多种企业所得回流税制的课税公式,赋予企业根据自身情况进行选择的权利。”不过据另一位企划财政部人士说明,相关公式不会反映行业或企业规模等差异,因此能在多大程度上避免侵犯企业经营权尚属未知。

关于经济副作用的争点,主要包括可能引发国富外流、投资意愿萎缩、企业高成本结构固化等。尤其国富外流的可能性成为问题。韩国企业总部或外国企业的在韩法人为回避法人税追加课税,可能分别将收益转移至海外子公司或总部,使韩国法人空心化。如此一来,法人税由外国征收,韩国税收减少,韩国股东也失去分红机会。一位外资企业人士表示:“坦率地说,只要有意,就可以以品牌费、管理费等名义把在韩国赚取的利润转给(海外)总部,并将该金额在韩国法人作为费用处理,从而减少账面收益。”

对企业高成本结构固化的担忧也需认真考虑。某汽车企业干部忠言道:“现在主力制造业因过高的高工资结构,在价格竞争力上落后于中国等,钢铁产业等部分行业反而供给过剩,处于需要全球性结构调整的局面”,“在这种情况下强行要求在韩国增加人力成本和投资,是把本土产业推向共同灭亡之路”。

阅读韩文原文