2014-07-24

[为危机中的制造业寻找突破口] 监管改革是经济改革的“关键”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2011年,英国引入了名为“一进一出(one-in, one-out)”的新监管改革机制。即在新设一项监管时,废除会产生相近成本的现有监管,从而将监管成本总量维持在一定水平的制度。效果十分显著。自实施监管成本总量制的2011年至去年,英国的企业监管成本减少了约12亿英镑(约2万1000亿韩元)。英国政府将监管改革作为克服经济衰退方案的判断,精准地奏效了。

专家们一致表示,国内制造业要打开突破口,改善监管是第一要务。全国经济人联合会监管改革组高级研究员郑允真解释称:“与降息或量化宽松等刺激政策不同,监管改革是无需财政支出、仅凭制度改善即可带动企业投资和创造就业的极为有效的经济活化手段。”

实际上,据全经联报告分析,若将韩国的市场监管放宽至美国、英国、澳大利亚等7个低监管国家的水平,人均国内生产总值(GDP)将提高2.6个百分点。这也是大韩商工会议所会长朴容晚22日会见副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕时强调“改善监管才是经济结构改革的关键支点(King pin)”的原因。

产业界期待,随着明年行政监管改革法施行,韩国也将像英国一样启动监管成本总量制。对任何人提出改善监管请求后、相关部门须在14日内告知处理结果的监管改善请求制度,也备受期待。全经联监管改革组组长高用二评价称:“最重要的是,监管改善的标准从原有的以件数为中心转变为以质量为中心,这具有意义。”

不过财界认为,需要不受政权性质左右、以体系为基础的监管改善。自文人政府时期起便高呼监管改革,但每逢政权更替,对监管改革的共识、方法、制度各不相同,导致未能实现具有一贯性的监管改革。

产业界认为,从长期来看,企业监管应转向事后监管形态。大韩商工会议所经济研究室室长李京相表示:“大多数发达国家的趋势是放开监管但强化事后责任”,“只有转向事后监管,才能在实现监管效果的同时强化绝大多数守法企业的自主性”。

阅读韩文原文