2014-07-24

SK仁川石油化学工厂开始运转,跃升为具备世界最高水平生产率的石化企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK仁川石油化学表示,随着过去一个多月进行的扩建工厂试运行结束,自24日起开始工厂运转。

SK仁川石油化学自2012年5月起历时两年多,共投资1万6200亿韩元完成新工厂扩建。此次开始运转的SK仁川石油化学产品比例为石油产品85%、石化产品15%,工厂建设采用了拥有世界顶尖技术实力的美国UOP(Universal Oil Products)公司的最新设计技术。

SK仁川石油化学相关人士表示:“通过此次扩建完工,公司跃升为具备世界最高水平生产效率和环保设备的炼油及石化企业”,“作为代表仁川的本土企业,将为增加税收、创造岗位等地区经济活跃化尽到应有作用。”

另一方面,SK仁川石油化学社长李在焕就上月以来试运行过程中提出的安全问题解释称:“对于试运行过程中暂时产生的火焰、噪音等给居民带来不便和担忧,我们深感抱歉并真诚致歉”,“为了让厂区周边居民不再担忧,我们正以高于法定标准的要求,制定并落实最高水平的安全、健康、环境经营目标,力求打造世界上最安全的工厂。”

阅读韩文原文