2014-07-24 | 디지털미디어부

[快讯] 投入40万亿韩元刺激内需…复苏前持续扩张政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府今后将投入40万亿韩元以刺激内需,在经济复苏之前将以扩张方式运用宏观政策。

对于企业利润中一定金额里未用于投资、工资增长和分红的部分,将推进追加课税方案。

将临时扩大借记卡、信用卡及现金收据的所得抵扣,或延长其日落期限,并提高老年层储蓄利息所得免税额度和退职、个人年金的税制优惠。

政府24日上午在世宗政府大楼由朴槿惠总统主持召开的经济相关部长会议上,制定并公布了包含上述内容的新经济团队经济政策方向。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕表示:"将果断而积极地转变宏观政策基调,在效果显现之前持续以扩张方式运用。"

政府还计划将明年预算案编制得尽可能具有扩张性。

政府将今年经济增长率预期从原先的4.1%(新基准)下调至3.7%。明年增长率预期为4.0%。

为刺激经济,政府决定采用约40万亿韩元的宏观政策组合,其中包括基金等财政补充11.7万亿韩元、通过政策金融与外汇等提供26万亿韩元以上。

这些资金中,21.7万亿韩元将在下半年完成投放,13万亿韩元自下半年起开始投放,3万亿韩元则自明年以后开始投放。

为扩大家庭收入,将制定家庭收入扩大税制,临时实施至2017年。适用对象为工资涨幅超过最近3年平均涨幅的所有企业,对超出最近3年平均工资涨幅部分的10%(大企业为5%)给予税额抵扣。抵扣规模预计约1000亿韩元。

此外还决定引入企业所得回流税制,引导企业将利润的一定部分用于投资、工资增长和分红。除中小企业外,达到一定规模以上的法人若未在2至3年等一定期间内将制度实施后当年产生利润的一定部分用于投资、工资、分红,将被追加课税。制度实施前积累的公司内部留存资金等不属适用对象。

为促进企业分红,将强化年金基金在分红方面的股东权行使。

为使民众可无养老忧虑地消费,将老年层生计型储蓄的利息所得免税额度从3000万韩元扩大至4000万韩元。

还将制定扩大私人年金税额抵扣额度、引入中小企业退职年金基金制度等私人年金活化方案。

为恢复消费心理,自今年7月至明年6月,对现金收据、借记卡使用额中较一年前增加的金额给予40%的所得抵扣。目前抵扣比例为30%。

今年年底到期的信用卡使用额所得抵扣将延长2年。现行15%的抵扣率是否调整将通过8月初的税法修正案公布,但存在下调的可能性。

对将非正规职转为正规职的企业,将补贴部分增加的工资,并于10月制定防止滥用非正规职、改善歧视的综合对策。

为稳定民生,将取消不孕夫妇配偶生育费用的医疗费抵扣上限,并减轻住房、医疗费等生计费负担。

为支援小工商业者,将把中小企业振兴基金中的小工商业者账户新设为小工商业者市场振兴基金,扩大其规模。

为实现住宅市场正常化,将按地区、金融领域区别适用的住房抵押贷款认定比率(LTV)和总负债偿还比率(DTI)分别统一为70%和60%,并进一步扩大DTI的收入认定范围。

此外,将认购存折统一为住宅认购综合储蓄,并强化为中低收入及中产阶层筹措购房资金的财产形成功能。

将推进改善认购制度、全面重新审视住宅供应规则、改善重建与旧区改造规制、支援旧区改造区域内低收入租户等整治活化方案的制定。

将加强对安全、服务业、中小企业投资的支援。

将对27.1万余处所有设施进行安全检查,并为老旧安全设施投资等设立最高5万亿韩元的安全投资基金。今年年底到期的安全设备投资所得税、法人税3%抵扣制度将延长,并扩大税额抵扣。

将对服务业和中小企业设备投资实施加速折旧制度。加速折旧制度通过提高初期折旧率来减轻企业负担。

为使中小及中坚企业的家业传承更为顺畅,将放宽继承抵扣条件、扩大股票赠与特例等。

平泽—扶余(第二西海岸)高速公路(2.6万亿韩元)、首都圈广域快速铁路(3.1万亿韩元)等大型民间投资项目也将提前推进。

为使中小及中坚企业顺畅传承家业,将大幅放宽家业继承抵扣条件等;为推进规制改革,将制定对小工商业者免除或放宽规制的规制差别适用制度,并从整块规制改革角度试点改善建筑规制。

/数字媒体部

阅读韩文原文