2014-07-24

奇东民单方面要求卢候选人让步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(民调中)处于领先”

新政治联合铜雀乙选区候选人奇东旼24日在一家广播节目中强调卢会灿候选人有必要让步。由此,在野阵营统一候选人工作的摩擦加剧,预计即使卢候选人在统一失败后退选,在野联合的冲击力也不会太大。

奇候选人当天在广播节目中主张:“即便看今天的民调,我处于领先并在上升,这是事实”,“今天KBS-媒体研究的民调结果是这样,Joongang Ilbo-Embrain的民调结果也是这样,在单纯支持率上我领先是事实。”KBS-媒体研究的调查结果为“罗卿瑗49.7%、奇东旼21.4%、卢会灿16.1%”,Joongang Ilbo-Embrain的调查结果为“罗卿瑗46.0%、奇东旼17.2%、卢会灿13.7%”。

对于“那么您认为卢候选人为何坚持民调”的提问,奇候选人以“这似乎是应由卢会灿候选人回答的问题”回避了回答。

奇候选人称:“即便进行竞争,卢会灿候选人和我也大同小异、几乎完全相同,因此若以这样的民调在一天内得出结论并向市民报告,有些部分实在难以让人认同,所以我认为坦诚交心商议更好。摆出真心作出结论更好”,“我认为唯有那样才有说服力、才有感动”,主张只有卢候选人向自己让步才会产生感动。

新政治联合议员文炳浩同样要求卢候选人单方面让步。

他当天在另一档广播节目中向卢候选人施压称:“2011年首尔市长补选时,安哲秀代表不是单方面地、真正美丽地让步给了现任市长朴元淳吗”,“协同效应最大的统一就是那样的,这次若也能实现那种方式的统一,岂不是最好?”

阅读韩文原文