2014-07-23

上班族腰痛无需手术即可治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着电脑普及,诉说腰痛的上班族日益增多。其中相当一部分人将其归结为职业病而不予理会。

但腰痛也有可能发展为椎间盘疾病,因此在早期通过适当治疗进行有效管理才是可取的。

大多数人在治疗脊椎疾病时倾向于认为必须手术。但即便不手术也有可以治疗的方法。脊椎矫正(Chiropractic)便是其中之一。

脊椎矫正意为“用手治疗”,是将细微歪斜的脊椎恢复原位的方法。相关业界解释称,通过这一方法不仅能矫正脊椎,还能使因脊椎异常出现的各种疾病或神经传导变得顺畅。

江南AK整形外科院长李承元表示:“脊椎矫正不是手术或药物治疗,因此对那些因担心后遗症而犹豫是否就医的患者很有效”。

大多数脊椎疾病多因脊椎歪斜或僵硬而发病。因此即便接受了脊椎矫正治疗,若平时在生活中保持不正确的姿势,复发的可能性仍很高。最重要的是,生活中的正确姿势和生活习惯是预防疾病的必要条件。

如果长时间保持同一姿势,应适当休息,对可能僵硬的脊椎进行伸展,并有意识地留心纠正坐姿。

/数字媒体部

[上述报道基于相关企业提供的资料撰写。]

阅读韩文原文