2014-07-23

加利福尼亚不驱逐“轻罪永久居民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国加利福尼亚州政府决定,自明年起不再将犯有1年以下轻罪的永久居民驱逐出境。

据《洛杉矶时报》(LAT)22日(当地时间)报道,加州州长杰里·布朗于前一天签署了包含上述内容的法案。

该报预测,法案生效后,加州每年因轻罪被驱逐出境的永久居民比例将显著下降。

加州此举旨在弥合联邦法与州法之间的不一致。

现行联邦移民法规定,可将犯有1年以上重罪的永久居民驱逐出境。

据美国移民委员会(AIC)统计,每年被驱逐出境者中约10%为永久居民,其中68%所犯为不涉及暴力的轻罪。

阅读韩文原文