2014-07-22

曾濒临破产的通用汽车削减工资并宣布不罢工…大众工人则反对加入全美汽车工人联合会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1931年登上全球第一大汽车公司之位的通用汽车(GM)曾坚不可摧,甚至有"对GM好的事就是对美国好的事"这样的说法。

然而这恰恰成了毒药。散漫的经营、频繁的工会罢工、过高的工资与福利待遇将GM推向深渊。2008年,全球第一的位置被日本丰田夺走;2009年遭遇全球金融危机而破产。靠救助资金起死回生的GM将工资及退休人员年金从2009年的74亿美元(约7.59万亿韩元)缩减至今年的41亿美元,并宣布到2015年美国境内5家工厂不罢工。虽然劳资双方终于决定合作,但已付出了高昂代价。

相反,位于美国查塔努加的大众汽车工厂则不同。2月,大众查塔努加工厂员工否决了加入全美汽车工会(UAW)的提案。反对加入的比例为53%,超过赞成的47%。理由很简单:"不想变成GM那样"。

专家指出,过度的工会活动会侵蚀企业竞争力,反而导致岗位减少。正如GM的案例所示,公司一旦破产或削减产量,劳动者也必然受损。全国经济人联合会一位人士指出,"就劳动条件提出正当要求当然是应有的权利",但"现实是相当多企业要求的福利待遇水平超出了生产率"。

因劳资不肯坐到一起而走向破局的并非只有GM。如今已彻底解体的英国罗孚,未能克服强硬工会与劳资对立导致的经营恶化,1967年被利兰吸收。此后历经国有化和数度易主,如今旧罗孚的各车型已按品牌分别出售给全球各大汽车公司。

汽车业界一位人士解释说,"仅以雷诺西班牙工厂为例,工人罢工一度导致工厂面临关闭","但在可能失去岗位本身的危机感下,工会让步接受工资冻结和加班费调整,公司方面也扩大新员工招聘,使西班牙工厂重生为新车型生产基地,从而克服危机——这一案例的意义值得反复回味"。

阅读韩文原文