2014-07-21

釜山港6月吞吐量创历史新高…加速夺回全球第五大港地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港上月货物吞吐量创历史最高,正式开始夺回“世界第五大港口”地位。

据釜山港湾公社21日消息,釜山港6月单月集装箱吞吐量达到历史最高的160.4万TEU,连续4个月保持在150万TEU以上。

受此推动,釜山港今年上半年集装箱吞吐量共计910.2万TEU,同比增长3.8%。

尤其是今年上半年,转运货物在釜山港所占比重为49.3%,接近一半,港口盈利能力改善也亮起绿灯。转运货物是指进入釜山港的货物换装到其他船舶后再次启航,由于卸货与装船同时进行两次,可获得高收益。

随着釜山港货物吞吐量增长趋于稳定,外界对其重新夺回今年被中国抢走的世界第五大港口地位的期待也在升高。釜山港过去5年一直保持在新加坡港、上海港、香港港、深圳港之后的世界第五位,但今年以来因吞吐量增速放缓,第五位被中国的“宁波—舟山港”取代。

釜山港湾公社相关人士表示,“目前正在与如同制造业黑洞的中国港口进行艰难的货量竞争”,“为扩大釜山港货量,正邀请日本企业举办新港后方物流园区说明会等,全力推动后方用地的活跃化”。

阅读韩文原文