2014-07-21

殡葬企业腐败乱象丛生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于忠北清州市内的一家鲜花供货企业。这里的7名业主注意到,殡仪馆内摆放的花圈在出殡仪式结束后,丧主们往往就地丢下不管。于是他们与殡仪馆的委托管理企业商谈后将其接收。这些被丢弃的花圈经他们稍加处理便“焕然一新”,只需更换几朵枯萎的花,便造出了“二次利用花圈”。冒充新品的花圈共分2377次卖给吊唁者,供货企业业主们由此赚得2亿3700万韩元。警方调查结果证实上述嫌疑属实后,清州兴德警察署于今年5月对他们立案但未予羁押。

釜山地方警察厅广域搜查队对殡葬用车、骨灰堂、熟肉、糕点、遗像、丧服、鲜花等殡仪馆使用的所有用品,按价格的20%至50%收受回扣的丧葬互助企业员工及殡葬用品供货商75人立案。他们在去年1月至今年2月间收受的金额达3亿2100万韩元。丧葬互助企业员工还通过帮助将遗体安置到殡仪馆,从市内5家殡仪馆每次收取10万至20万韩元。

Korean National Police Agency21日表示,针对花圈二次使用等殡葬企业违法行为,自今年1月初至上月底开展了专项整治,共抓获286人,其中2人被羁押。

查获的违法行为中,以祭坛食品和花圈的再利用最多,将中国产低价寿衣冒充国产高价销售、或从供货企业收取回扣的案例也不少。

按类型统计,抓获人数及涉案金额中,祭坛花圈、食品再使用(213人、68亿韩元)最多。其后依次为殡葬用品供货相关回扣收受(71人、5亿韩元)、将中国产等低价寿衣冒充国产销售(2人、1亿韩元)等。此次整治是政府推进的“非正常的正常化”活动之一,旨在根除冠婚丧祭等日常生活中的不合理惯例。警方计划进一步加强对殡葬企业违法行为的侦查,同时对查处成绩优秀的警员提供奖励等激励措施。

阅读韩文原文