2014-07-21

执业未满5年法律人选任法官,采用匿名评选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后在选拔具有3年以上、不满5年短期法律职业经历者担任法官时,任用方式将比现在更为严格。

根据韩国大法院21日公布的短期经历法官任用方式改进方案,除最终面试外的所有考试均采用隐去个人信息的匿名评选方式进行。

笔试中不在答卷上填写个人信息,仅以考号评分;面试也将在委员不知晓申请人个人信息的状态下进行评价。

在最终面试中,对有法律界家属的申请人,将考虑研修院期数或毕业院校等因素,单独编组由与其无渊源关系的面试委员进行评价,面试资料中也会删除所有法律界家属信息。

为评估今年首次成为任用对象的法学专门大学院第1期毕业生的审判实务能力,还将引入笔试。

韩国大法院还决定新设法律职业伦理面试,以加强人品与伦理评价,并引入由临床心理专家进行的集中心理测试。

此次改进方案旨在消除外界部分关于任用过程中有高级法律界人士等家属者获得优待的质疑。短期法律职业经历者法官任用是为满足陪席法官人力需求而实施至2017年的临时性任用程序,对象为具有3至4年法律职业经历者。

韩国大法院当天发布了针对短期法律职业经历者的任用公告,将于下月4日起受理申请,并在今年年底进行最终任用审查。

阅读韩文原文