2014-07-21

检方“世越号”调查将满100天 立案331人 羁押139人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方在世越号惨案发生后展开大规模调查,以查明真相并严惩责任人,截至目前已立案331人、羁押139人。

Supreme Prosecutors' Office在本月24日世越号调查满100天之际,于21日公布了此前全国各地方检察厅同时推进的世越号相关调查进展。

世越号相关调查主要围绕五大领域展开:▲世越号沉没原因及违反旅客救助义务的责任(检警联合调查本部)▲船舶安全管理、监督失职责任(检警联合调查本部)▲事故后救援过程中的违法行为(光州地方检察厅专项调查组)▲船东公司实际所有人家族的腐败(仁川地方检察厅特别调查组)▲海运业界结构性腐败(仁川地方检察厅及釜山地方检察厅特别调查组)。

惨案发生当天即4月16日,光州地方检察厅木浦支厅成立调查本部,次日检警联合调查本部成立,正式展开调查。

4月20日,仁川地方检察厅成立世越号实际所有人腐败特别调查组和海运腐败特别调查组,同月21日釜山地方检察厅启动针对韩国船级社等腐败问题的特别调查组调查。

调查结果显示,对世越号事故负有直接责任的船长、船员、船东公司职员及实际所有人家族、安全监管机构相关人士等共121人被立案,其中63人被羁押。

目前船长、船员等31人在光州地方法院受审,以世越号相关受贿罪被起诉的海洋港湾厅所属公务员等8人在光州地方法院木浦支院受审。

世越号实际所有人、前世模集团会长(清海镇海运会长)俞炳彦(73岁)的家族4人及亲信9人也已被羁押起诉。

另外,检方对俞氏家族实际拥有的财产以及以基督教福音浸礼会(俗称救援派)信徒名义持有的借名财产共计1054亿韩元,分4次采取冻结措施,并为行使追偿权,对俞氏及清海镇海运职员价值648亿韩元的财产实施了假扣押。

仁川地方检察厅等全国检察机关就韩国海运组合、韩国船级社等相关机构以及港湾审批、船舶引进等海运业界的痼疾性腐败展开调查,截至目前已立案210人、羁押76人。

在此过程中,船舶公司代表、韩国船级社职员、海洋港湾厅、海洋安全审判院、海洋警察厅、海运组合等涉及海运业界痼疾性腐败的人员被成批移送审判。

检方计划继续调查世越号救援过程中的疑点以及俞氏家族的经营腐败问题。

就此,检方对目前在逃的俞氏重新申请了逮捕令,当天再次获得法院签发的有效期6个月的逮捕令。

检方相关人士表示:“对于被指不充分或存在不足的部分,我们将彻底调查,不留任何疑点”,“也将全力追踪俞氏,务必将其抓捕归案并追回其隐匿财产”。

/数字媒体部

阅读韩文原文