2014-07-21

“普京挚友”史蒂文·西格尔被爱沙尼亚音乐节除名

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国影星史蒂文·席格(Steven Seagal)参加音乐节的计划落空。

英国日报《卫报》(Guardian)20日(当地时间)报道,史蒂文·席格原计划参加爱沙尼亚的音乐节,但因其曾发表支持俄罗斯总统普京吞并克里米亚半岛的言论而成问题,被从演出阵容中剔除。

拥有20年传统的爱沙尼亚蓝调音乐节“八月蓝调”(Augustibluus)主办方正式宣布,在收到公众激烈抗议后立即取消了史蒂文·席格的参演。

爱沙尼亚外交部长对某媒体表示:“史蒂文·席格最近几个月的政治举动对世界政治没有任何帮助。”

二战后占领爱沙尼亚的苏联曾将爱沙尼亚人强制迁往西伯利亚劳改营管理局。许多爱沙尼亚人至今仍对俄罗斯军队的坦克从地平线那端逼近心存恐惧。

特别是最近由乌克兰引发的危机令市民和政界人士感到恐惧,而普京的俄罗斯人口保护政策,也在拥有相当规模俄罗斯族少数民族的爱沙尼亚引起警觉。

席格与普京以都喜爱武术这一共同点为基础建立了友情。去年春天,席格在俄罗斯政府制定新的体能锻炼计划时提供了帮助,两人同场的画面也常被拍到。

席格曾对俄罗斯媒体表示:“他是当今世界最优秀的领导人之一。我把他当作我的朋友。”据悉,他还就俄罗斯吞并克里米亚表示这是“完全合理的决定”。

对于表示席格是在马来西亚客机坠落之后被剔除出阵容的“八月蓝调”主办方而言,这是无法接受的。

音乐节总监因德雷克·迪特曼(Indrek Ditman)表示:“我们期待爱沙尼亚人把史蒂文·席格看作演员、看作音乐人。但他们看到的却是一个政治人物亲信的形象。”

他接着补充说:“对许多爱沙尼亚人来说,动作片主角成为蓝调音乐人是件令人惊讶的事。另一方面,主办方和众多人士对他的政治视角和公开言论也非常震惊。”

/数字媒体部

阅读韩文原文