2014-07-21

金武星:“不能赋予民间人士侦查权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党领导层21日就世越号惨案真相调查机构是否赋予侦查权的争议表明了“无法接受”的立场。

新世界党代表金武星当天在参选京畿平泽乙补选的候选人柳义东竞选事务所召开最高委员会议,表示“为查明真相强化调查权无论多少都可以接受,但动摇司法体系,我们有什么权限去接受?”“能够决断的事情也有限度”。

金代表接着强调,“怎么能向有受害者家属参与的(真相调查委员会)赋予侦查权?”“这是任何人都无法作出决断的事”。这确认了对新政治民主联合要求向世越号惨案真相调查机构赋予侦查权、起诉权的主张持不可接受的方针。

拥有世越号特别法协商权的院内代表李完九当天在最高委员会议上也再次强调反对赋予侦查权的立场。

李院内代表表示,“(赋予侦查权问题)是可能动摇我国司法体系根基的极为重要的问题,不是由几个人的判断就能决定的事”,“将保持慎重稳重的立场来解决这一问题”。

李院内代表当天上午11时将在国会与协商对手、新政治联合院内代表朴映宣会面,着手协调意见。

阅读韩文原文