2014-07-21 | 디지털미디어부

金武星:“不能赋予民间人士侦查权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党代表金武星21日就世越号惨案真相调查机构是否赋予调查权的争议表示:“为查明真相而强化调查权限完全可以接受,但动摇司法体系,我们有什么权限去接受呢?”

金武星当天在京畿平泽乙区补选候选人柳义东的选举事务所举行的最高委员会议上表示:“(在野党)不断要求我做出决断,但我能决断的事情也是有限的。”

特别是金武星强调:“在有受害者家属参与的(调查委员会中),怎么能赋予民间人士调查权呢?”“这超出了我能做出决断的范围,任何人都无法作出这样的决断。”

这再次确认了其反对新政治民主联合关于应赋予世越号真相调查机构调查权的要求的立场。

新世界党目前提出以引入常设特别检察官或特任检察官制度作为替代方案。

金武星补充说:“这一问题完全交由院内代表李完九处理”,“政治决断也必须在法律体系内作出。”

金武星要求检方、警方等调查机关“应向国民详细说明迄今为止的调查结果”,并就韩国监查院也督促称:“为防止类似事故,应分阶段尽快公布审计结果,让全体国民保持警觉。”

他接着补充说:“政府有义务满足国民的知情权,动用了如此庞大的调查力量、有很多人被羁押,请李院内代表要求政府尽快安排时间向国民报告。”

/数字媒体部

阅读韩文原文