2014-07-19 | 디지털미디어부

[马来西亚客机被击落] 大批艾滋病研究者登机…治疗研究或受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,在乌克兰上空被击落的马来西亚航空MH17航班上有多名知名艾滋病研究者,艾滋病治疗方法研究预计将因此受阻。

在澳大利亚墨尔本20日(当地时间)开幕的国际艾滋病学会活动之前,于悉尼举行的前期活动上出席的艾滋病顾问特雷弗·斯特拉顿在接受ABC电视台采访时表示:“失事飞机上或许载有艾滋病治疗方法”,“无人知晓”。

斯特拉顿补充说:“我们不得不对失事飞机上可能存在的专业知识感到好奇”,“就艾滋病研究而言,他们是最顶尖的专家”。

据传,失事飞机上载有曾任国际艾滋病学会会长的荷兰知名人类免疫缺陷病毒(HIV)研究者约普·朗格等知名艾滋病研究者、医疗界从业者、抗击艾滋病活动家等100余人。

他们原计划出席20日至25日在墨尔本举行的国际艾滋病学会。

许多专家认为,考虑到医疗领域学会通常被用作发表该领域最新研究成果或治疗方法的场合,本届会议上原本可能会发表与艾滋病治疗相关的划时代内容。

莫纳什大学免疫学系教授理查德·博伊德惋惜地表示:“朗格博士在艾滋病研究领域如同偶像般的存在”,“失去他是巨大的损失”。

另一方面,国际艾滋病学会主办方表示,尽管此次事故夺去了众多预定出席者的生命,活动仍将按原计划举行。

/数字媒体部

阅读韩文原文