20世纪60年代出生在南非黑人贫民区的一个不识字的女孩,长大后在某辆运土豆的卡车上遇见瑞典国王和首相的概率有多大?此前以《爬出窗外并消失的百岁老人》带来欢笑与感动的约纳斯·约纳松,这次带着设定更加"离谱"的新作归来。机智更为奇巧,讽刺更为犀利。
如果说前作的主人公、炸弹制造高手"阿兰"是灵魂纯粹却总显得有些不靠谱的人物,那么会算术却不识字的少女"农贝科"则是聪慧过人。
南非贫民区的少女农贝科。她从未接受过正规教育,五岁起就为生计搬运粪桶,却拥有天才般的头脑。这位没有学历的少女求"95 X 92"答案的算法非同寻常。"95是100-5,92是100-8。100-(5+8)=87。5X8=40。因此在87后面接上40,就是8740。"对世间算计也颇为精明的农贝科,从爱好文学的邻居那里学会读写,通过收音机学会说话之道。偶然得到钻石的少女,堂堂正正地逃离了粪桶般的贫民区。正如阿兰偶然间救下西班牙内战中弗朗哥将军的性命、向斯大林出谋划策,介入了20世纪历史一样,这位少女也乘着偶然,成为核弹开发秘密研究所的核心人员。那位靠富爸爸成为南非最高核专家、实则连简单公式都不懂的工程师,全靠她在背后支撑。某一天,因工程师的失误,核弹超出订单数量多生产了一枚,农贝科又"稀里糊涂"地抱着这枚多余的核弹前往瑞典,开始了异想天开的冒险。围绕这枚核弹,孪生兄弟霍尔耶1和霍尔耶2、专做山寨诈骗的中国三姐妹、对世上一切都愤愤不平的"汽油少女"、沉迷于自己出身是伯爵夫人幻想的土豆农夫、梦想当农民的幼稚国王等各色人物交织在一起,热热闹闹地守住了世界和平。在这些存在本身就像定时炸弹的人群中,保持平衡并主导计划的,始终是那个没受过教育、不识字的黑人女性。既驾驭了真正的核弹,也摆平了身边的人形定时炸弹,最终争得幸福的农贝科。作家以离谱的设定和离谱的人物,对真正的世间算法献上锐利的讽刺。顺便一提,文章开头那道概率题的答案是457亿6621万2810分之一。按农贝科的计算是这样。14800韩元。






