2014-07-18 | 디지털미디어부

[马航客机被击落] “两周后本要见面的……”全球哀悼如潮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=@reetje108 马来西亚航空客机17日(以下为当地时间)在乌克兰上空被导弹击落,机上乘客与机组人员298人全部死亡,世界各地的悼念持续不断。

目前推特上不断出现全球网民附带“#PrayForMH17”话题标签的留言。“MH17”是此次失事客机的航班号。

一名表示在此次事故中失去姨母的网民称:“她还笑着叫我好好过,却已不在这个世上,真不敢相信”,“本来约好两周后去看她,一想到永远见不到了,只有眼泪(@GRCLL_)”。

其他网民也表示慰问:“希望我的心意和祈祷能传达给乘客的家属和朋友(@1Dupdategirls)”、“太多令人心痛的消息。为乘客和家人祈祷吧(@lovipoe)”、“MH17上的每个人都是某人的家人。国籍是哪里并不重要,我们都是一样的人(@dandineshthomas)”。

特别是一名推测搭乘了失事客机的男性在旅行前把护照、机票和地图上传到自己社交网络的照片,也让看到的人心痛。

照片中的机票上印着出发地荷兰“阿姆斯特丹”、目的地马来西亚“吉隆坡”、航班“MH0017”。

这名男性在自己的Instagram上写道,将从荷兰经马来西亚前往巴厘岛。

因以色列空袭,从本月8日至当天的10天内至少235人死亡、1700余人受伤的加沙地带也对此次事件表示哀悼。

一名推特用户@ThisisGaZa在推特上发布了双手相握的图画,并附上留言:“从巴勒斯坦致马来西亚,请像一直以来那样坚强”。

谴责动荡国际局势的帖子也接连出现。

使用推特账号kawirian的网民批评称:“马来西亚客机的乘客与俄罗斯和乌克兰的冲突毫无关系,却成了牺牲品”。

/数字媒体部

阅读韩文原文