2014-07-17

韩国金融监督院陷入绝境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年年末金融事故接连发生后,崔水贤(见图)韩国金融监督院院长明显转向强硬路线。年初起就强调“法律与原则”的崔院长,4月将主要银行行长召集到金融监督院,警告称“对造成金融事故的经营层绝不宽容”。能够证明这番话并非“空话”的试金石,就是目前提交金融监督院制裁审议委员会的KB制裁案。

尽管出现“是否制裁过度”的反对声,但金融监督院仍向林英录KB控股公司会长和李建镐国民银行行长通报重处分,显示出要消除“棉花棒”争议的意志。对各类金融事故已彻底厌倦的舆论也站在金融监督院一边。

但在本月24日制裁决定之前,金融监督院却面临尴尬局面。

为摆脱重处分的金融圈游说战,以及韩国监查院突然介入、指出KB制裁的法律依据有误,使制裁的推动力正在减弱。此外据传,在构成制裁审议委员会的部分民间委员之间,也在一定程度上察觉到“从法理上看重处分可能有难度”的气氛。

韩国监查院计划不久后将对作为KB制裁依据之一的信用信息法问题的审查意见正式化。此前金融当局作出有权解释,认为KB在国民卡分拆过程中未取得信用信息法规定的批准存在问题,但韩国监查院表示,根据金融控股公司法的特例,难以就此追究问题。

若韩国监查院的立场确定,金融监督院审议委员对KB经营层作出重处分将更加困难。

因此,金融监督院内部越来越多的声音担忧,若对KB经营层的制裁减轻至轻处分水平,将给金融监督院带来后续冲击。金融监督院一位干部表示:“最担心的是,今后在金融圈可能立不起号令。”这不只是面子受损的问题。可谓泰山鸣动、鼠一匹,即震动泰山、闹得天下沸腾,结果出来的只有一只老鼠。本就易受外部风向影响的金融监督院,如果无法贯彻重处分,也必然会受到政界和政府的强烈施压。

紧接着,从定期国会和国政监查开始,直到10月国会政局将持续展开。而且韩国金融委员会正显示出要部分收回金融监督院检查及制裁权的动向。

金融监督院看来左右为难,被逼到难以降低处分力度的“绝路”。金融监督院相关人士强调:“抛开法律问题,分拆出去的国民卡获得了并非信用卡会员的国民银行客户信息”,“这是确凿的处分理由”。银行电算系统更换过程中的内斗也仍然是处分理由。当然也有预测认为,制裁审议委员意识到多重压力,很可能提出折中的制裁方案,即只对林会长和李行长中的一人作出重处分,以淡化“棉花棒”争议。

似乎意识到这种气氛,金融监督院制裁审议17日也将对KB经营层的制裁审议持续到深夜。

阅读韩文原文