2014-07-17

建“零能耗建筑”可获容积率上调与减税优惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出台了培育下一代增长引擎——生物及能源、气候环境产业的综合对策。建造能源使用最小化的建筑将获得容积率及税制优惠,并推进进入世界七大生物强国的6项课题。还提出了培育如美国能源需求管理专业企业“EnerNOC”那样的明星能源企业的方案。

韩国产业通商资源部、韩国国土交通部、未来创造科学部等相关部门17日在首尔城北区韩国科学技术研究院(KIST)举行、由总统朴槿惠主持的第11次国家科学技术咨询会议上,分别发布了上述综合对策。

国土部提出激活方案:今后建造能源使用最小化的“零能源建筑”时,容积率最高可提高15%,取得税和财产税各减免15%。其宗旨是减轻业主的施工费负担,促进零能源建筑建设。例如首尔市条例规定的二类一般居住区域容积率上限为200%,但零能源建筑可达230%,业主可就增加的面积额外分售以补充事业费。国土部的构想是,通过此类激励引导零能源建筑商用化,从2020年起先对社区中心等小型公共建筑强制实行零能源建筑,2025年起所有新建建筑都须按零能源建筑建造。国土部预计,今后若年度许可面积的10%按零能源建筑建造,约4.5万亿韩元的追加施工费可带动5万余人就业。

未来部提出蓝图:到2020年培育50家全球生物企业,跃升为世界七大生物强国。将进军全球市场和扩充产业化衔接基础作为两大战略,并推进△抢占生物类似药、改良药等细分市场 △培育干细胞、基因治疗剂等创新市场引领领域。

此外,还选定△开拓融合医疗器械及诊断产品等信息通信技术(ICT)融合新市场 △促进痴呆、糖尿病治疗剂等民间主导研究开发(R&D) △活跃转化研究 △构建生物大数据平台等为重点课题。以此把目前仅13家的全球生物企业到2020年增至50家,并大幅降低国民医疗费。为培育生物产业,还将探讨设立以国务总理为委员长的生物战略委员会等指挥中枢的方案。

产业部发布了“应对气候变化的能源新产业创造方案”。计划通过节约能源及利用新再生能源,到2017年新创造1万余个岗位。产业部与民间专家共同选定的6个新产业为:△电力需求管理事业 △能源管理综合服务事业 △独立型微电网事业 △太阳能租赁事业 △电动汽车服务及收费充电事业 △火力发电温排水热能利用事业。电力需求管理事业是把企业、建筑、工厂等节约下来的少量电力汇集后出售给电力市场的业务。能源管理综合服务事业则指在用电量大的设施综合安装储能系统(ESS)或能源管理系统(EMS)等,帮助节约能源并从中获益的业务。

另一方面,朴槿惠总统曾在1969年KIST竣工时与其父、前总统朴正熙一同到访,此次为45年后再度来访。朴总统在出席会议前于来宾簿上写下“以科学技术成就21世纪创造经济”,并参观了朴前总统所写“科学立国 技术自立”的题词

阅读韩文原文