2014-07-16

世越号特别法朝野协商未果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝野双方16日为处理“世越号特别法”尝试在领导层之间进行谈判,但在是否赋予世越号真相调查委员会侦查权的问题上未能缩小分歧,谈判暂告失败。经历了持续至深夜的谈判等波折后,朝野双方一致认为最早将在本周内达成大妥协。

朝野双方决定17日召开全体会议,但在此之前能否解决侦查权问题并将世越号特别法提交审议尚不明朗,这是通过国会“世越号事件调查及赔偿相关速立法工作小组(Task Force)”朝野双方干事(洪一杓、朴范界议员)表明的。

新世界党共同代表金武星、新政治民主联合共同代表安哲秀以及两党院内代表李完九、朴映宣当天在国会贵宾餐厅从下午5时起举行“四方会谈”,就世越号特别法进行了约100分钟的谈判,但在赋予侦查权问题上僵持不下。两党干事晚间继续协商侦查权问题,但受阻于执政党“可能动摇现有司法体系”的强硬立场,未能达成一致。会上,新世界党干事洪一杓表示“应通过特检查明真相”,而新政治联合干事朴范界则反驳称“应在朝野和遇难者家属共同参与的委员会中通过实质性侦查查明真相”。

洪干事在会谈结束后的通报中表示:“两党代表在此前讨论的基础上,一致认为需要尽早达成协议”,“并且同意为最终达成协议尽快再次会面”。

阅读韩文原文