2014-07-16

[历史的芬芳] 常平通宝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1

过去在农村常听到的一句话是“去卖米”。明明是去买米,却说是去“卖”。这是传统时代物物交换的影响,是从货币并不普及、大米实际充当通用货币即通货角色的时期沿袭下来的习惯。当然并非没有货币(钱)。从形似刀具的古朝鲜时代货币“明刀钱”开始,各个国家、各个时代都有众多货币。也有用金块或银块代替货币使用的情况。1678年(肃宗四年)常平通宝的发行构成了划时代的转折点。这体现了摆脱此前粗略行事、积极培育流通市场的意志。市场的需求也在增大。在克服壬辰倭乱与丙子胡乱之后,农业生产力得以恢复,工商业也有所发展。结果,随着国家对市场控制力的削弱,市场需要能让自身运转的媒介。常平通宝在近代货币出现之前一直代表着朝鲜时代,也是我们在古装剧中看到的货币。图为韩国银行货币博物馆中收藏的常平通宝串。在金钱支配世界的资本主义社会之前的钱,给人一种别样的感觉。

阅读韩文原文