2014-07-16

券商与投资者为操纵基础资产掀起“金钱战争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国某券商衍生品运营组职员与外国券商韩国分公司职员共4人,对其直接运作的股价联动证券(ELS)的基础资产A股下达过量卖出委托,压低股价。目的是在ELS到期时不向投资者支付收益,故意使基础资产价格跌破本金损失区间(knock in barrier)。相反,向该ELS投资210亿韩元的B某在面临本金亏损危机后,以远高于市价的过量买入委托方式阻止股价下跌。不愿支付收益的券商与想要获得收益的投资者展开“意志之战”,最终被韩国金融监督院查获,券商5名职员与投资者B某均因涉嫌操纵股价被移送检方。

金融监督院16日表示,今年上半年因涉嫌不公正交易将269人移送检方,比去年上半年(172人)增加56.4%(97人)。金融监督院将证券犯罪相关人员移送检方后,约80%会被起诉受审。

今年上半年因操纵行情被移送检方的人数为160人,比去年(70人)增加128.6%。利用未公开信息交易增加68%,为42人;不正当交易减少22.2%,为49人。

上半年与不公正交易相关已完成调查的88件中,移送检方的为65件。其中操纵行情28件,比去年(20件)增加40%;利用未公开信息13件,持股报告违规13件,不正当交易11件。

操纵行情增加的原因在于手法日益巧妙、专业化犯罪增多。特别是上半年移送检方的案例中,还出现了美国系超短线交易专业公司利用算法交易获取非法收益的案例。因算法交易被查获衍生品行情操纵案件,在韩国属首次。算法交易是将股价和市场信息等输入计算机等电算程序,符合设定的交易条件即自动买卖的交易手法。美国系算法交易专业公司与4名交易员在2012年一年间,在个人投资者占比较高的KOSPI200夜盘期货市场,利用自行开发的算法,通过对敲交易和平仓消耗成交量等手法获取约141亿韩元不当收益,被查获并移送检方。

此外,某投资咨询公司在机构投资者委托的全权委托投资资产收益率下降后,从2012年6月至去年1月,对9只个股运用通谋交易、对敲交易、高价买入委托等多种操纵行情手法,获取约200亿韩元不当收益,最终被金融当局查获。

上市公司利用未公开信息交易的情况依然存在。某上市公司大股东因与海外企业的合同破裂,被会计事务所对事业报告书作出“拒绝表示审计意见”处理而面临退市危机,于2011年11月起约4个月间提前抛售所持股票,规避约5亿韩元损失。另有一家上市公司代表理事在自家公司与海外企业签订技术转让合同前提前买入自家股票,被金融监督院查获。

某网络证券广播代表与证券广播股票专家提前买入股票后,通过广播推荐该股,在买盘涌入后抛售所持股票,获取约1亿6000万韩元不当收益。

金融监督院表示,不公正交易手法近来日趋专业化,将强化监管。特别是将集中监控算法交易、利用社交网络服务(SNS)的不正当交易、现货与期货联动操纵行情等。

金融监督院资本市场调查一局局长朴贤哲表示:“不公正交易日益巧妙化、智能化”,“将加强对新型不公正交易的监视,并与韩国金融委员会资本市场调查团、检方证券犯罪联合调查团、韩国交易所等相关机构协作,强化调查应对体系”。

阅读韩文原文